04 | 12 | 2021

Литература страны восходящего солнца

«Проза занимает место в литературе только благодаря содержащейся в ней поэзии»

Акутагава Рюноскэ

collageЯпонская литература имеет свою многовековую историю, множество жанров и направлений. К ним можно отнести и моногатари - японскую классическую повесть, и никки - жанр дневника, и отоги-дзеси - легенды и рассказы, которые сильно повлияли на авторскую прозу.

Почитателям современной литературы понравятся романы Харуки Мураками, Рю Мураками, Кадзио Исигуро.

Писатели Ясунари Кавабата, Юкио Мисима, Кобо Абэ, Еко Тавада - это отдельная жемчужина в литературе 20 века. Заинтересованные читатели могут обратить внимание на шедевры японской классической прозы: «Записки от скуки», написанные в XIV веке монахом Есидой Кэнко, «Повесть о Гэндзи», авторство которой приписывается Мурасаки Сикибу, даме при дворе императрицы Сеси. 

Японский детектив - смесь интеллектуальной игры и социальной драмы, криминального романа и философской притчи - явление незаурядное.

Любителей данного жанра заинтересуют романы Осака Го, Миюки Миябэ и повести Сэйтё Мацумото.

«...японская фантастика, едва утвердившись как жанр, с невероятной скоростью «переварила» все то, чего опережающий Запад достиг за полвека»

Такаюки Тацума

Жанр японской фантастики сформировался в 60-е годы ХХ века, и в настоящее время являет собой совершенно новое, самобытное «национальное блюдо».

Для любителей интересного направления представлена возможность познакомиться с широким спектром японской научно-фантастической литературы второй половины 20 века.

«Слог восточный был для меня образцом...»

А. С. Пушкин

lit japanКлассическая японская поэзия - изысканно-тончайшие танка, причудливые и одновременно чеканные хокку.

Японская поэзия - уникальное явление в сокровищнице мировой литературы. Стихи страны восходящего солнца позволяют подняться над суетой обыденности, задуматься о красоте окружающего мира.

Почитатели восточной литературы могут обратить внимание на труды японского поэта Мацуо Басе, сыгравшего большую роль в становлении поэтического жанра хайку, а также познакомиться с героями японских народных сказок, легенд, имеющих высокую художественную и морально-этическую ценность.

Посмотреть книги

Статьи:

  1. Гетманская, Е. В. Изучение хокку в школе : особенности российской и зарубежной традиции / Е. В. Гетманская, Н. А. Миронова // Литература в школе. - 2017. - № 11. - С. 38-42 : ил.
  2. Самыкина, С. В. Японские трехстишия хокку / С. В. Самыкина // Практика образования. - 2004. - № 2. - С. 28-30.
  3. Современный японский рассказ / сост., пер. и вступ. Елены Байбиковой // Иностранная литература. - 2017. - № 5. - С. 115-158.

Разделы выставки: 

История, культура, традиции Японии
Искусство Японии: традиции и современность
Изучаем японский язык
Литература страны восходящего солнца
Чему научат японцы