26 | 10 | 2020

Презентация поэмы Ю. С. Семендера

18 марта 2010 года в Национальной библиотеке Чувашской Республики состоялась презентация новой поэмы "Пайтул: çичĕ çиçĕмлĕ юрă" (Пайдул: песня семи молний) народного поэта Чувашии, лауреата премии Комсомола Чувашии им. М. Сеспеля Юрия Семеновича Семендера. Произведение знакомит с храбрым и отважным чувашским военачальником, незаурядным человеком и настоящим рыцарем XVII века Пайдулом, который был ближайшим соратником и другом Степана Разина. Поэма опубликована в первом номере журнала "Тăван Атăл" (2010 г.).

С жизнью и творчеством народного поэта Чувашии Ю. С. Семендера присутствующих ознакомила библиотекарь Е. В. Николаева.

Председатель Союза профессиональных писателей, главный редактор журнала "Тăван Атăл", Сергей Лукиянович Павлов отметил значение творчества Юрия Сементера для развития чувашской литературы, его роль в подготовке молодых писателей.

Сам виновник торжества - Юрий Семенович рассказал о работе над поэмой и ее главном герое Пайдуле, который жил в XVII веке и участвовал в восстании Степана Разина. Автор отметил, что поэма актуальна во все времена, ведь основа мира – это дружба и согласие народов.

Народный поэт Чувашии Порфирий Васильевич Афанасьев сказал, что произведения Семендера имеют большой успех не только среди читателей нашей республики, но и за ее пределами. Он уделил внимание переводческой деятельности поэта и отметил, что Ю. Семендер известен как автор переводов на чувашский язык произведений многих писателей России и стран СНГ, в том числе: "Слово о полку Игореве", стихи А. Пушкина, М. Лермонтова, С. Eсенина, А. Твардовского, К. Симонова и других.

Отрывки из поэмы "Пайдул" прозвучали в исполнении учащихся Лицея-интерната им. Г. С. Лебедева и студентов Чувашской государственной сельскохозяйственной академии.

Участников презентации порадовали своим выступлением заслуженный артист Чувашской Республики Валерий Семенов и народная артистка Чувашской Республики Галина Смирнова. Они исполнили песни на слова Ю. Семендера.


Информацию подготовила
Алина Юрьевна Павлова,
библиотекарь Центра "Чувашская книга"
Конт. тел.: 62-10-70.Информация подготовлена зав.
Центром "Чувашская книга"
Галина Павловна Соловьева
Конт. тел.: 62-10-70.