Книжная новинка: Сказки чувашских писателей
Национальная библиотека Чувашской Республики приглашает юных читателей (+6) познакомиться с книгой, которая учит ценить и беречь родителей, дорожить дружбой, верить в силу правды.
В книгу «Виҫӗ хӗр = Три дочери» вошли сказки чувашских писателей: П. Хузангая «Тӗнчере мӗн вӑйлӑрах? (Что сильней всего на свете?)», Г. Краснова-Младшего «Виҫӗ хӗр» (Три дочери)» и «Виҫӗ тӑван (Три брата)». В них писатели передали всю мудрость чувашского народа, красоту и богатство фольклора.
Чувашский поэт, прозаик Г. Краснов-Младший, выражая главную мысль сказок, пишет:
«… Судьба звенит пусть серебром –
А ты делись теплом и светом,
Когда поделишься добром
Прекрасно жить на свете этом!
В беде любимых не бросай –
Придет беда – они помогут!»…
«Делайте выводы – честно живите!
Дружбой, любовью – всегда дорожите!».
Литературно-художественное издание иллюстрировано художником Екатериной Васильевой. Каждое произведение в книге - на чувашском и русском языках. Перевод на русский язык Андрея Растворцева.