«С величайшим уважением к наследию И.Я. Яковлева»
22 сентября в Казанском (Приволжском) федеральном университете состоялось финальное мероприятие межрегионального марафона «О вас я болел душой…», посвящённого 175-летию со дня рождения выдающегося деятеля просвещения народов Поволжья, создателя новой чувашской письменности и дидактики двуязычия начальной школы в России, православного миссионера Ивана Яковлевича Яковлева.
Фоторепортаж
Символично, что межрегиональный круглый стол «Гений места. Технология работы с наследием И.Я. Яковлева в современных архивах, музеях и библиотеках» состоялся на базе Научной библиотеки им. Н.И. Лобачевского.
Участников события тепло приветствовал первый проректор – проректор по научной деятельности Казанского (Приволжского) федерального университета Дмитрий Таюрский. Он отметил, что «сегодня очень остро стоит вопрос о наследии, о нашем культурном коде, коде всей России. Поэтому корни, которые были заложены нашими предшественниками, их изучение, правильное понимание того, что делалось - является очень, очень важным».
Главный организатор и ведущий круглого стола - директор Национальной библиотеки Чувашской Республики Роза Лизакова отметила: «Иван Яковлевич Яковлев – человек, который создал первую учительскую школ, человек, ученики которого создали все профессиональное искусство Чувашии. Собственно, его ученики создавали и саму Чувашскую Республику. Поэтому к имени И.Я. Яковлева мы относимся с высочайшим уважением…. В век цифровых технологий, на современном этапе появились новые методы работы с наследием И.Я. Яковлева. Опыт представляет взаимный интерес и требует изучения, что и является основной задачей нашего кругло стола».
Особый акцент был сделан на деятельности библиотек. Галина Быкова, заместитель директора Национальной библиотеки Чувашии презентовала портал «Цифровая библиотека чувашского наследия "Наследие Чувашии"». Благодаря порталу любой желающий может познакомиться с культурой Чувашской Республики, приобщиться к истории, традициям, обрядам и фольклору чувашского народа. В появлении письменности и становлении литературного языка большую роль сыграл И.Я. Яковлев. Его «Завещание» является одним из элементов наследия, плодом переживаний за будущее своего народа. Отраженные в «Завещании» идеи о самосовершенствовании, духовном и экономическом подъеме нации через сближение и согласие с русским народом, доказав свою состоятельность во времени, остаются актуальными и по сей день. «Сейчас ведется активная работа по наполнению портала. В планах объединение и отражение на портале ресурсов не только библиотек, но и архивов, музеев и научных учреждений», - поделилась Галина Быкова.
Заместитель директора Научной библиотеки им. Н.И. Лобачевского Эльмира Амерханова представила прижизненные издания И.Я. Яковлева из фонда библиотеки. Среди них: курсовая работа студента второго курса И. Яковлева «Предисловие Лаврентия Бонинконтрия Миниатского и первый чувашский Букварь на основе кириллицы. Из 33 изданий Букваря за 1872-1917 гг. в фонде университетской библиотеки хранится 12 экземпляров. «Особый раздел наследия просветителя составляют издания церковно-служебных текстов в переводах на чувашский язык, которые Яковлев готовил, работая в составе Переводческой комиссии Казанской епархии. Выявление экземпляров этих изданий в фонде библиотеки им. Лобачевского еще предстоит», - рассказала Эльмира Исхаковна.
Опытом работы с наследием И.Я. Яковлева в библиотеках Республики Татарстан, проведения офлайн и онлайн мероприятий к юбилейной дате, которые прошли во всех районах Татарстана, поделился Ирек Хадиев, заместитель директора по научной и методической работе Национальной библиотеки Республики Татарстан.
Оригинальный подход к популяризации наследия И.Я. Яковлева представил библиотекарь Центра цифровых технологий и сервисов Научной библиотеки им. Н.И. Лобачевского Иван Ротов. Он презентовал подкаст «Учиться и учить в Российской империи». Проект нацелен на привлечение широкой аудитории к самостоятельному изучению исторических документов и позволяет всем заинтересованным составить комплексное представление о студенческой культуре XIX – XX вв.
О широкой миссионерской деятельности И.Я. Яковлева, его усилиях по христианизация чувашского народа, переводческой деятельности богослужебных книг участникам круглого стола напомнил заведующий кафедрой общей и церковной истории Казанской православной духовной семинарии, профессор, протоиерей Алексий Колчерин. Также разговор зашел о возможности канонизации Яковлева.
Главный архивист отдела публикации документов Государственного исторического архива Чувашской Республики Александр Семенов познакомил аудиторию с составом подлинных документов о жизни и деятельности И.Я. Яковлева, представленном в архиве; ряд из них отнесен к категории особо ценных, среди них автобиография И. Я. Яковлева. А также, презентовал новый электронный сборник документов «Педагогическая деятельность чувашского просветителя И.Я. Яковлева», подготовленный совместно с Государственным архивом Ульяновской области.
Андрей Зарубин, заведующий сектором новой и новейшей истории Чувашского национального музея, продемонстрировал интересные снимки фотоколлекции И.Я. Яковлева из фондов Чувашского национального музея, рассказал об истории изображений, источниках формирования фотоколлекции.
Татьяна Баймушкина, заместитель директора Национальной библиотеки Чувашии, познакомила участников круглого стола с электронной коллекцией «Яковлев Иван Яковлевич», содержащей более 400 полнотекстовых документов. Более структурированным, информативным и познавательным ресурсом для изучения наследия И. Я. Яковлева являются виртуальные выставки: «Патриарх чувашской культуры И.Я. Яковлев», «Симбирская чувашская школа», «Письменная культура Чувашии». На их основе были подготовлены одноименные мультимедийные издания, содержащие с максимально возможной глубиной ретроспекции все типы документов.
Вопросы формирования личности в педагогической деятельности И.Я. Яковлева осветил Алексей Пыркин, заведующий Мемориальным музеем им. И.Я. Яковлева в с. Кошки-Новотимбаево Тетюшского района: «Главный постулат системы Яковлева - воспитание человека. Яковлев разработал специальную программу для учеников своей школы. Главное в ней знание языков. Язык является носителем культуры. Кроме родного необходимо изучать русский язык "приобщиться к великому русскому народу"».
Об опыте работы музеев по сохранению и популяризации наследия И.Я. Яковлева, взаимодействия с образовательными учреждениями рассказали директора Аликовского литературно-краеведческого музея Аликовского муниципального округа Чувашии; Буинского краеведческого музея Татарстана, заведующий Музеем И.Я. Яковлева Чувашского государственного педагогического
Образ И.Я. Яковлева в чувашской драматургии раскрыла заслуженная артистка Чувашской Республики Надежда Кириллова. Она рассказала о постановках Чувашского драматического театра, об опере «Иван Яковлев. Жизнь за народ», которая явилась прорывом в этом жанре, и о фильме, снятом к 60-летию Симбирской чувашской школы «Чувашкино», который показали в Москве, где присутствовала семья И.Я. Яковлева.
С большим вниманием участники конференции посмотрели короткометражный фильм «Пиртен пĕри» (Один из нас) о создании чувашского алфавита просветителем Иваном Яковлевым. Картина создана службой кинематографии Национальной телерадиокомпании Чувашии в год 175-летия со дня рождения И. Я. Яковлева.
По завершении круглого стола участники совершили экскурсию по Научной библиотеке им. Н.И. Лобачевского и Музею истории Казанского федерального университета.
Финальные мероприятия межрегионального марафона «О вас я болел душой…», посвящённого 175-летию со дня рождения Ивана Яковлевича Яковлева, в Казани освещались в средствах массовой информации:
В КФУ обсуждают наследие педагога и просветителя Ивана Яковлева
Про Лобачевку
Сайт Казанского федерального университета