Презентация книги «Асрах асамӗ ҫав самантӑн…» (Я помню чудное мгновенье…)
19 сентября в Национальной библиотеке Чувашской Республики на фоне литературно-художественной выставки «Весь Ваш А.П.» к 225-летию со дня рождения величайшего русского поэта Александра Пушкина состоится презентация книги «Асрах асамӗ ҫав самантӑн…» (Я помню чудное мгновенье…) Сборник увидел в свет в Чувашском книжном издательстве. Составителем и переводчиком является чувашский поэт, прозаик, журналист Василий Гаврилович Кошкин (Кервень). Примечательно, что 2024 год оказался юбилейным и для Василия Гавриловича: талантливый писатель в феврале отметил своё 75-летие.
Василий Кошкин (Кервень) – автор поэтических сборников, романа-эссе в стихах «Ҫынсем» (Люди), его перу принадлежат многочисленные повести и рассказы. Он с воодушевлением переводит на чувашский язык русскую классическую поэзию, а также поэтов соседних республик и ближнего зарубежья. На этом поприще его особенно привлекает творчество Александра Пушкина.
Новое издание «Асрах асамӗ ҫав самантӑн…» (Я помню чудное мгновенье…) вышло на русском и чувашском языках. В книгу вошли избранные стихотворения, а также пейзажные строфы из романа в стихах «Евгений Онегин» великого поэта.
В премьере издания примут участие писатели, журналисты, педагоги, литературоведы, общественные деятели. Василий Кервень расскажет о работе над книгой и источниках своего вдохновения, почитает стихи и ответит на вопросы читателей.
Приглашаем всех ценителей русской и чувашской литературы на презентацию уникальной книги.
Начало в 17.00 в 217 каб.
Будем рады встрече с вами.