Писателю и переводчику Николаю Шубоссинни посвящается
25 ноября в Национальной библиотеке Чувашской Республики состоится вечер памяти «Ҫыравҫӑ, куҫаруҫӑ, сӑмахлӑх тӗпчевҫи», посвященный 125-летию со дня рождения писателя Николая Васильевича Шубоссинни. Вечер проводится совместно с Чувашским государственным институтом гуманитарных наук.
Николай Шубоссинни – известный деятель чувашской дореволюционной и советской литературы. Он родился в с. Икково (Иккасси) Чебоксарского района Чувашской Республики. Работал в переводческой комиссии при Симбирской чувашской учительской школе, в редакции журнала «Сунтал», заведующим сектором печати отдела пропаганды и агитации Чувашского обкома партии, председателем правления Чувашпотребсоюза.
Литературную деятельность начал в годы учебы и работы в Симбирской чувашской учительской семинарии с перевода произведений М. Лермонтова («Три пальмы», «Спор», «Ветка Палестины», «Казачья колыбельная песня») на чувашский язык. В первой антологии чувашской поэзии «Сказки и предания чуваш» опубликованы его баллады «Ӑслӑ суеҫӗ» (Умный лгун), «Хитре Чӗкеҫ» (Красавица Чегесь), поэмы «Вӗре ҫӗлен» (Змей-соблазнитель), «Янтрак янравӗ» (Шум Янтрака) и стихотворение «Хунар ҫути» (Свет фонаря). Николай Шубоссинни - автор ряда лирических произведений, литературно-критических статьей, составил либретто для оперы «Сильби». Его книга «Краткий очерк чувашской литературы» является первым крупным литературоведческим произведением чувашской литературы.
В 1937 г. писатель был необоснованно репрессирован, в 1956 г. – реабилитирован.
К юбилею деятеля чувашской литературы в центре «Чувашская книга» оформлена книжно-иллюстративная выставка «Ҫыравҫӑ, куҫаруҫӑ, тӗпчевҫӗ», раскрывающая многогранную деятельность писателя и переводчика. На выставке представлены его издания – «Суйласа илнисем» (Избранные), «Eркĕн» (Фаворит), «Хитре Чĕкеç» (Красавица Чегесь) и др.
С творчеством Николая Шубоссинни знакомят книги «Писатели Чувашии» П. Афанасьева, «Ӗмӗр пуҫламӑшӗ», «Страсть к полемике» Ю. М. Артемьева, «Писатель ӑсталӑхӗ» В. Я. Канюкова, «Чувашская литература 1909 – 1917 годов» В. Г Родионова, «Имена улиц твоих» М. Юхмы и др. Их органично дополняют газетно-журнальные публикации, посвященные творчеству писателя.
Мероприятие начнется в 16.00 ч. и пройдет в центре «Чувашская книга». С жизнью и творчеством чувашского деятеля ознакомят известные ученые республики.
Приглашаем всех почитателей творчества Николая Шубоссинни и любителей чувашской литературы и культуры.
Информация подготовлена
библиотекарем
Центра «Чувашская книга»
Любовью Матюковой
Тел. 23-02-17 (доб. 145)
Версия для слабовидящих
