15 | 10 | 2024

Новые книги Чувашии 2016: Художественая литература

 

Юхма, М. Саманисем саккӑр, пурнӑҫ пӗрре : хальхаҫҫӑн ҫырнӑ сӑвӑсем / Юхма Мишши. - Шупашкар : Аттил, 2016. - 60 с. : ӳкерчӗксем ; 21 см. - 100 экз. - [2016-1080]
Много разных эпох, но жизнь одна : стихи.

Михаил Юхма регулярно радует почитателей его таланта стихотворениями на актуальные темы. В очередной сборник вошли стихотворения, написанные поэтом в мае-сентябре 2016 года.

Тяманов-Акташ, Г. И. Хасан Туфан и его земляки : [стихи] / Г. И. Тяманов-Акташ ; [предисл. Л. Газизовой ; пер. с чуваш. Е. Турхана]. - Чебоксары : Новое Время, 2016. - 182 с. : ил., портр. ; 20 см. - 500 экз. - [2016-1216]

Поэтический мир Г. И. Тяманова-Акташа своеобразен, но обладает той степенью достоверности, которая делает его не менее осязаемым и зримым, чем окружающая нас действительность. В стихах поэта отражены проблемы, которые волнуют каждого из нас – жизнь и смерть, дружба и предательство, любовь и отчаяние.

 

Тарасов, А. Вӗлтӗртетсе вӗҫет сарӑ ҫулҫӑ : калавсем / Арсений Тарасов ; [худож. В. Н. Гончаров]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 286, [2] с. : сӑн ӳкерчӗк ; 20 см. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2488-9. - [2016-1073]
Закружилась листва золотая : рассказы.

Тарасов Арсений Алексеевич – известный чувашский журналист, прозаик, драматург. Автор книг «Сутнă пӳртри юлашки каç» («Последная ночь в проданном доме», 1991), «Чăваш кĕпи» («Чувашская рубашка», 2014). В сборник «Вӗлтӗртетсе вӗҫет сарӑ ҫулҫӑ» («Закружилась листва золотая») вошли рассказы о пожилых людях, живущих в деревнях и селах. Они, несмотря на годы, сохранили бодрость и ясность ума, их интересует будущее их малой родины. Некоторые рассказы посвящены молодым. Автор призывает в любой ситуации сохранять доброту и человечность.

 

Прохоров, М. Тумхахлӑ кун-ҫул : повеҫ / Михаил Прохоров. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2016. - 183 с. : ӳкерчӗксем ; 20 см. - 100 экз. - [2016-1070]
Ухабы жизни : повесть.

Михаил Прохорович Прохоров – ветеран войны, краевед. Им написаны книги «Молодость, опаленная войной» о трудных военных годах, «Городище» («Досаевцы») о становлении и развитии села Досаево Красноармейского района. В повести «Ухабы жизни», изданной в 2016 году, описывается нелегкая жизнь односельчан.

 

Павловская, А. Вӗрене шывӗ те пылак : роман / Ангелина Павловская ; [худож. И. В. Алексеев]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2013 - . - 20 см . - ISBN 978-5-7670-2518-3.
3-мӗш кӗнеке. - 2016. - 389, [2] с. : ӳкерчӗксем. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2535-0. - [2016-1075]
Сладок сок кленовый : роман.

Третья книга является завершающей частью романа. В ней читатели вновь встретятся с полюбившимися и ставшими родными героями Анной и Семеном. Действия романа происходят в чувашской деревне Юскасси. Писатель описывает послевоенную жизнь чувашской деревни вплоть до 2015 года. Как и в предыдущих изданиях, читатели вместе с героями вновь переживут радости, горести, интриги и разочарования.

 

Кольцов, К. Письма с фронта / К. Кольцов ; [предисл. Р. М. Семеновой]. - Канаш, 2016. - 99, [1] с. : портр., фот. ; 20 см. - 200 экз. - [2016-1182]

Эта книга предназначена для широкого круга читателей. Темы войны, подвига, любви и победы были и всегда остаются актуальными для всех навечно. Во время войны все было для всех всеобщее: любовь к Родине, вера в светлое будущее. Этой любовью сквозят стихи, написанные в короткие передышки между тяжелыми боями.
В сборник вошли письма и стихи Константина Кольцова. Увековечение памяти поэта-фронтовика отражено в фотографиях.

 

Кабаков, Г. Тумхахлӑ ҫул : калавсем, очерксем, рецензисем / Геннадий Кабаков. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2016. - 127 с. : сӑн ӳкерчӗк ; 20 см. - Чӑвашла, вырӑсла. - 100 экз. - [2016-1217]
Тернистый путь : рассказы, очерки, рецензии.

Геннадий Германович Кабаков - член Союза писателей Российской Федерации.  Известен как автор книг на чувашском языке:  «Ют юн» (1981), «Çунат çумне çунат» (1982), «Шакал йĕрĕпе» (1992), «Шанчăк пĕтмен» (2004), «Шакал йĕрĕпе» (2009), «Пурнǎç хакě» (2012) и на русском языке: «Тегешево - далекое и близкое» (2001), «Корни и ветви старого дуба» (2008), «Врата ко всем путям земным» (2009).
В очередной сборник вошли рассказы, очерки и рецензии о взаимоотношениях между людьми, об их судьбах.
   

 

Гайдар, А. Тимурпа унӑн команди : повесть : [вӑтам ҫулхи шкул ачисем валли] / Аркадий Гайдар ; [чӑвашла М. А. Сакмаров куҫарнӑ ; худож. С. А. Бритвина]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 78, [2] с. : ӳкерчӗксем, сӑн ӳкерчӗк ; 24 см. - ("Кивелми кӗнеке" ярӑм). - 500 экз. - ISBN  978-5-7670-2554-1. - [2016-1202]
    Тимур и его команда : повесть : для детей среднего школьного возраста.

    Известная всем и популярная в советский период книга о Тимуре и его команде вышла на чувашском языке в серии «Нестареющая книга».  Повесть детского писателя Аркадия Гайдара переведена на чувашский язык М. А. Сакмаровым. Как и прежде современных читателей интересуют отношения между людьми, не потеряла своей актуальности и тема бескорыстной помощи, дружбы и любви.

 

Во имя жизни : сборник стихов участников Фестиваля православной поэзии имени протоиерея Вячеслава Шапошникова 2016 года / [предисл. И. Ушаковой ; фото на обл. М. Соловьева, А. Кирсанова]. - Алатырь, 2016. - 78 с. : фот. ; 20 см. - 200 экз. - [2016-1205]

Сборник является поэтическим выражением главной идеи фестиваля – благодарения Бога за жизнь, которую Он дал каждому из нас, чтобы мы разделили с Ним сотворенное Им  бытие и приняли его с благодарностью. Выход книги приурочен к очередному фестивалю творчества людей с ограниченными возможностями «Во имя жизни».

 

Архонта, Э. Веселое утро : стихи для детей / Элеонора Архонта ; [худож. Т. А. Сергуняева]. - Чебоксары : Новое Время, 2016. - 25, [1] с. : портр., цв. ил. ; 20 см. - (Копилка для ума). - 1000 экз. - ISBN  978-5-9908744-7-3. - [2016-1071]

Сборник стихотворений «Веселое утро» - первая книга из серии «Копилка для ума», предназначенная для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Стихотворения знакомят детей с природой, профессиями взрослых, развивают любознательность, чувство ритма, музыкальность, воображение, мышление, речь, создают позитивное настроение.
Автор предлагает использовать стихотворения в качестве логопедических упражнений для исправления у детей ошибок в произношении звуков.

 

 Ҫӑлкуҫ, П. Кукамайӑм, кукамай : сӑвӑсем : [кӗҫӗн ҫулхи ачасем валли] / Петӗр Ҫӑлкуҫ ; [худож. П. Н. Сергеев]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 30, [2] с. : ӳкерчӗксем ; 24 см. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2545-9. - [2016-1024]
Бабушка моя : стихи для детей младшего школьного возраста.

В сборник вошли стихи, восхваляющие красоту природы в разное время года, стихотворения об увлечениях и заботах детей, домашних животных, и загадки.

 

 Сорокина, Л. Хӗвел ури : [сӑвӑсем : кӗҫӗн ҫулхи ачасем валли] = Солнечный зайчик : [стихи : для детей младшего школьного возраста] / Людмила Сорокина ; худож. С. А. Бритвина ; [чӑвашла Г. М. Анисова куҫарнӑ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 29, [2] с. : ӳкерчӗксем ; 26 см. - Чӑвашла, вырӑсла. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2486-5. - [2016-1026]

Стихотворения на чувашском языке с параллельным переводом на русский язык. Предназначено для детей младшего школьного возраста.

 

 Сера Пети. В словах звучат чувства и мысли мои : стихи / Сера Пети ; [предисл. Л. Исаевой ; фот. Л. А. Фомин]. - Чебоксары : Новое Время, 2016. - 111 с. : портр., фот. ; 20 см. - 500 экз. - [2016-1062].

Сера Пети – поэт с активной жизненной позицией. Первый сборник его стихов вышел в 1995 году. В 2016 году издана четырнадцатая книга известного в нашей республике и за ее пределами поэта и публициста. Его стихи отражают самые разные движения души и события окружающей нас жизни. В сборник вошли проникновенные стихи о Родине, посвящения людям, скорбные строчки о пришедшей в упадок деревенской жизни и т.д.

 

 Никитина, В. Пит ҫӳлте, хурӑн ҫинче : сӑвӑсем : [кӗҫӗн ҫулхи шкул ачисем валли] = На березе высокой : стихи : [для детей младшего школьного возраста] / Вера Никитина ; чӑвашла Виталий Енӗш куҫарнӑ ; [худож. Н. В. Андреева]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 16 с. : ӳкерчӗксем ; 26 см. - Чӑвашла, вырӑсла. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2546-6. -  [2016-1025]

Стихотворения на чувашском и русском языках для детей младшего школьного возраста. Книга-перевертыш.

 

 Литературный Новочебоксарск : альманах / [сост.: Э. Архонта, А. П. Шувалов, А. М. Тимошин]. - Чебоксары : Новое Время, 2013 - . - 20 см.
Вып. 3. - 2016. - 235 с. : портр. - 150 экз. - [2016-1053].

В альманахе отражено поэтическое и прозаическое творчество Э. Архонты, Г. Белгалис, Л. Войцеховской-Володиной, Д. Ильина, Л. Исаевой, А. Корочковой, М. Марковой, Н. Носовой, А. Русеева, А. Тимошина, А. Шувалова.

 

 Казанов, А. Ҫӗнӗ туссем : повесть : [вӑтам ҫулхи шкул ачисем валли] / Аркадий Казанов ; [худож. Е. Енькка]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 149, [2] с. : ӳкерчӗксем ; 21 см. - 500 экз. - ISBN  978-5-7670-2533-6. - [2016-1051]
Новые друзья : повесть для детей среднего школьного возраста.

Повесть состоит из отдельных рассказов о Вене Арушкине, переехавшем из деревни в город Чебоксары. Начав учиться в 5 классе городской школы, он достаточно быстро заводит новых друзей, вместе с которыми помогает старшим, борется с несправедливостью, противостоит хулиганам. Друзьям некогда скучать: надо еще и макулатуру собирать, и кошку спасть…

 

 Ишентей, Н. Суйласа илнисем. Повеҫсем / Николай Ишентей ; [ум сӑмахӗ Г. Ермакован ; худож. В. Н. Гончаров]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 446, [2] с. : ӳкерчӗксем ; 20 см. - 500 экз. - ISBN  978-5-7670-2458-2 (пер.). - [2016-0940]
Избранные. Повести.

В сборник вошли повести, написанные Николаем Ишентеем в разные годы. В них автор пишет о духовности, любви и дружбе, патриотизме, охране природы и других не менее важных и актуальных проблемах.

 

 Дием, А. Мадонна в валенках : четвертая книга стихов / Алина Дием ; [худож. Маргарита Федорова]. - Чебоксары : Новое Время, 2016. - 167 с. : цв. ил. ; 16 см. - 100 экз. - ISBN  978-5-9908744-1-1. - [2016-1058]

Четвертая книга поэтессы Алины Дием – размышления зрелой женщины о времени («Казачий цикл»), о русских корнях (циклы «Бабушка» и «Русские поверья»). Представление о поэзии, как саде, поэтически осмыслено в первой части книги стихов.
Преломление проблем современности представлено в стихах «Французская береза», «Мадонна в валенках», «Сад в августе». Алина Дием верна классическим формам стихосложения – рондо, сонеты, цикл «Эльзасские рондели», моностихи.
Акварели чувашской художницы Маргариты Федоровой иллюстрируют книгу стихов.
Книга рассчитана на любителей русской поэзии.

 

 ВенСОР. Кашкӑр ҫулӗпе : [автобиографилле повесть] / ВенСОР ; [ум сӑмахсем В. Кошкинӑн т. ыт. те ; ред.: М. Васильев, В. Николаев]. - Вӑрнар, 2016. - 106, [5] с. : сӑн ӳкерчӗксем ; 20 см. - Тираж кӑтартман. - Тит. л. ҫинче: Ҫамрӑк ӑрӑва халалласа. - [2016-1029]
По волчьей тропе : автобиографическая повесть.

Вениамин Иванович Сорокин (ВенСОР) – известный в Вурнарском районе полиграфист. Он работал в редакции газеты «Çĕнтерӱ çулĕ» в отделе сельского хозяйства, затем  был директором Вурнарской типографии и издательского дома.  В районной газете многие годы печатаются его стихотворения, в которых поэт призывает любить дом, родных, друзей, беречь природу, видеть ее красоту. В 2015 году вышел сборник «Шуҫӑм сӑввисем» (Стихи на заре). К 2016 году  В. И. Сорокин написал автобиографическую повесть, посвятив ее подрастающему поколению. 

 Григорьева, Л. Таймапуҫ сире, атте-анне... : [сӑвӑсем] / Лиана Григорьева. – Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2016. – 87 с. ; 20 см. – Тираж кӑтартман. – [2016-0271]
Низкий Вам поклон... : стихи на чувашском языке.

Самодеятельная поэтесса Лиана Григорьева посвятила свои стихотворения родителям, родственникам и другим близким людям. В поэтических строчках автора описываются места, ставшие ей родными – деревня Поганкино Вурнарского района и ее окрестности.

 

 

 Ефимов-Урак, А. Письменности чувашей 10000 лет : поэма / Анатолий Ефимов-Урак ; Нижегород. регион. обществ. организация "Чувашский культурный центр". – Нижний Новгород ; Чебоксары : Новое Время, 2015. – 55 с. : ил., портр., табл. ; 20 см. – (Письменность чувашских предков = Авалхи чӑвашсен ҫырулӑхӗ). – Текст рус., чуваш. – 1000 экз. – Посвящается Титану древней письменности, Чувашскому академику Сергееву Эрнсту Михайловичу. – [2016-0226]

Автор нацелен на популяризацию истории родного чувашского народа и его языка. По мнению А. Ефимова-Урака, языковое наследие великого исторического шумеро-болгаро-чувашского этноса сохранилось только в современном чувашском языке. О знатоке древних письменностей, исследователе шумеро-болгаро-чувашского языка Э. М. Сергееве очередная поэма автора.

 Миллин, А. Пурнӑҫ кустӑрми : суйласа илнисем, асаилӳсем / Александр Миллин ; [худож. Д. В. Литаврин ; ум сӑмахӗ Г. Матвееван]. – Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. – 294, [1] с. : генеалогич. табл. ; 22 см. – Пер. – 500 экз. – [2016-0181]
    В круговороте жизни : [избранное, воспоминания].

В книгу вошли рассказы, пьесы, сценки, зарисовки, сатирические и юмористические произведения, написанные автором в разные годы жизни, и его переводы. При жизни Александр Миллин мечтал увидеть все свои произведения в отдельно напечатанном сборнике. Это сделали за него его дети.

 

 

 

 Поздеев, Д. По ступенькам школьных лет : стихи : [для детей среднего и старшего школьного возраста] / Дмитрий Поздеев ; [худож. Т. И. Немцева]. – Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2016. – 47, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. – 500 экз. – ISBN  978-5-7670-2443-8. – [2016-0188]

В книгу Д. А. Поздеева вошли стихи, раскрывающие характер и настроение современных школьников: они ведут активный образ жизни, любят спорт; открыты и любознательны, полны чуткости и сострадания к братьям нашим меньшим.
Автор показывает богатство и доброту детской души, вместе с юными читателями восхищается красотой и величием России.

 

  Русаков, А. Эпир кунта хӗҫпе килмен : историлле роман : [аслӑ класри шкул ачисем валли] / Аркадий Русаков ; [худож. Е. Енькка]. – Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. – 190, [2] с. : ӳкерчӗксем ; 22 см. – 500 экз. – ISBN  978-5-7670-2445-2 (пер.). – [2016-0216]
    Мы пришли не с мечом : исторический роман для детей старшего школьного возраста.

События, описанные в историческом романе А. Русакова, происходят в начале 18 века. Чувашские крестьяне, не выдержав гнета своего барина, уходят за Урал, чтобы там основать новую деревню и начать новую жизнь.

  Сементер, Ю. Ҫырнисен пуххи : [виҫӗ томпа] / Юрий Сементер ; [ред. Л. П. Петров]. – Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2015 –  . – 20 см.
    Пӗрремӗш том : Сӑвӑсем / [ум сӑмахӗ Ирина Кириллован]. – 2015. – 451 с. : сӑн ӳкерчӗк. – 150 экз. – [2016-0276]
    Собрание сочинений в трех томах.

Юрий Семёнович Семендер (Семенов) автор большого количества стихов и песен. Он известен как переводчик поэмы «Слово о полку Игореве», стихотворений А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, С. А. Есенина и произведений многих писателей народов России и стран СНГ.
В первом томе собрания сочинений чувашского поэта – избранные стихотворения, расположенные в хронологическом порядке.

 Тарават, В. Аякри сасӑ : повеҫсемпе калавсем / Валентина Тарават ; [худож. И. В. Алексеев]. – Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. – 189, [2] с. : ӳкерчӗксем ; 20 см. – 1000 экз. – ISBN  978-5-7670-2444-5 (пер.). – [2016-0215]
    Отзвук : повести и рассказы.

Валентина Тарават известна как поэт, прозаик, композитор, переводчик. Много книг она написала для детей. В очередной книге писательницы повесть о молодежи и рассказы.

 

  Чуковский, К. Айболит = Айпипи тухтӑр : [сказка для детей младшего школьного возраста на русском и чувашском языках] / Корней Чуковский ; [пер. на чуваш. Н. А. Теветкеля ; худож. С. А. Бритвина]. – Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2016. – 23+23 с. : цв. ил. ; 26 см. – 1000 экз. – ISBN  978-5-7670-2440-7. – Книга-«перевертыш» : Айпипи тухтӑр. – [2016-0182]

Известная всем сказка Корнея Чуковского на этот раз вышла в необычном формате «книга-перевертыш». Стихотворная сказка переведена на чувашский язык Николаем Теветкелем и проиллюстрирована Светланой Бритвиной.

 

 

 Юхма, М. Чӑвашлӑх тӗнчине упрасчӗ, тусӑмсем... : хальхаҫҫӑн ҫырнӑ сӑвӑсем / Юхма Мишши. – Шупашкар : Аттил, 2016. – 36 с. : ил. ; 20 см. – 100 экз. – [2016-0279]
    Давайте сохраним, друзья, чувашский дух... : стихи.

Стихотворения Михаила Юхмы направлены на формирование духа чувашского народа. В сборник вошли стихотворения, написанные в 2015-2016 годах.

 

 

 Иванов, К. В. Нарспи : поэма / Константин Васильевич Иванов ; Союз писателей Чуваш. Респ. - "Хурӑнташ" ; пер. с чуваш. Владимира Васильева-Мишшана ; [предисл. Х. Агивера, А. Смолина ; худож. В. И. Агеев]. - Чебоксары : Новое Время, 2015. - 171 с. : ил., портр. ; 20 см. - Текст парал. чуваш., рус. - 1000 экз. - ISBN  978-5-903462-73-5. - [2016-0083]

Вниманию читателей предлагается восьмой перевод поэмы «Нарспи» на русский язык. Поэму на русский язык до В. М. Васильева-Мишшана переводили четыре переводчика-чуваша (А. Петокки, В. Иванов-Паймен, П. Хузангай, А. Смолин) и три русских переводчика (А. Жаров, Б. Иринин, Н. Кобзев).

 

 Максимов, Н. Шурӑ акӑш ҫулӗ : роман-легенда / Николай Максимов ; [худож. И. Е. Калентьева]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 429, [1] с. : ил. ; 22 см. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2442-1 (пер.). - Кӗнекене Раҫҫей Федерацийӗн Патшалӑх Думин депутачӗ, чӑваш литературипе культурине аталантарас тӗлӗшпе пархатарлӑ ӗҫ нумай тӑвакан Аксаков Анатолий Геннадьевич пулӑшнипе кӑларнӑ. - [2016-0153]
    Путь белого лебедя.

Автор повествует о событиях 15-16 веков, о которых практически ничего неизвестно современному читателю. Как выжил чувашский народ после нашествия врага в годы многолетнего ига, как он выбирал путь своего дальнейшего выживания: идти за Москвой или выбрать Казанский путь? Об этом, о людях героической судьбы, а также людях, думающих только о собственной безопасности и наживе эта книга.
 

 Нудельман, Г. Повод для улыбки : [сборник стихов] / Года Нудельман ; [ред. С. В. Фокина]. - Чебоксары : [Наследие], 2015. - 151 с. : ил., портр. ; 22 см. - 500 экз. - ISBN  978-5-9904510-7-0 (в пер.). - [2016-0116]

Книга Г. С. Нудельмана – одного из самых известных специалистов в российской релейной защите – представляет еще одну грань таланта этой яркой личности. В его поэтическом пространстве представлена целая эпоха: по этим стихам, проследив перипетии судьбы автора, можно понять, что происходило с нашей страной за последние несколько десятков лет. Обаяние его поэтического дара определяется ироничным и мудрым взглядом на жизненные коллизии, доверительной интонацией, открытостью, чистым и простым языком, легким ритмом. Это стихи остроумного, мыслящего и доброго человека.

 Растворцев, А. Тринадцатое полнолуние : рассказы / Андрей Растворцев ; [худож. И. Е. Калентьева]. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2016. - 382, [1] с. : ил. ; 20 см. - 500 экз. - ISBN  978-5-7670-2441-4 (в пер.). - [2016-0158]

Рассказы Андрея Растворцева приправлены легкой долей мистики, захватывают правдой жизни, остротой сюжета и хорошим русским языком, цепляют глубокой мыслью, оригинальным настроением. Не оставляет равнодушным нравственное обаяние его героев – обычных, узнаваемых русских людей, не растерявших душевной щедрости, простая жизнь которых сама по себе есть ответ на вечный вопрос – что делает человека человеком?
Эта книга для людей неравнодушных, для тех, кому дорога память об отцах и дедах, для тех, кто любит и гордится своей Родиной.

 Ҫемен Эреш. Кӗр мӑнтӑрӗ : сӑвӑсем / Ҫемен Эреш ; [Юрий Сементерӗн ум сӑмахӗ]. - Красноармейски : [и. ҫ.], 2015. - 50, [1] с. : ӳкерчӗксем ; 20 см. - 300 экз. - [2016-0164]
    Осеннее изобилие.

Уже много лет уроженец Красноармейского района Н. С. Семенов (Ҫемен Эреш) пишет стихи о малой родине, восхваляя родной край и утверждая жизненные ценности. «Кӗр мӑнтӑрӗ» - первый печатный сборник стихов поэта.

 
 
 Тихонов, В. А. Работа длиною в жизнь: записки контрразведчика / В. А. Тихонов ; [предисл. Э. А. Ургалкина, С. В. Русакова, А. Белова]. - Чебоксары : [Наследие], 2015. - 238, [1] с. : ил., портр., фот. ; 24 см. - 500 экз. - ISBN  978-5-990-4510-6-3 (в пер.). - [2015-1311]

Книга написана кадровым контрразведчиком, более тридцати лет отдавшим службе в органах государственной безопасности, непосредственно участвовавшим во многих операциях по защите интересов страны. Он от рядового оперативного работника вырос до министра ФСБ Чувашской Республики, до воинского звания генерал-майора. Генерал-майор В. А. Тихонов - единственный чекист Чувашии, отмеченный в центральном музее чекистской славы ФСБ России, награжден знаком «Почетный сотрудник КГБ СССР», именным оружием, Орденами «Знак Почета», Красной Звезды и многими медалями.

 
 
 
 Захватов, А. Сказочный мир добра : сказки : [для детей среднего школьного возраста] / Александр Захватов, Галина Белгалис ; [худож. Т. И. Немцева]. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2016. - 126, [2] с. : ил. ; 24 см. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2423-0 (в пер.). - [2015-1307]

В книгу включены произведения замечательных авторов-сказочников - Александра Захватова, писателя из Москвы, и Галины Белгалис, много лет проживающей в Чувашии, ставшей для нее вторым домом. Читателей ждет чудесный мир добра, полный интересных приключений, удивительных героев и трудных испытаний. Героями книги являются обыкновенные мальчишки и девчонки с вашего двора, умеющие мечтать и делать мир вокруг себя добрее и сказочнее. Книга предназначена для детей среднего школьного возраста.


 

 Каҫалсем, М. Чӑваш йӑмри : сӑвӑсем : [кӗҫӗн ҫулти шкул ачисем валли] / Мария Каҫалсем ; художникӗ И. В. Алексеев. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 38, [2] с. : ӳкерчӗксем ; 26 см. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2428-5. -  [2015-1124]
Чувашская  ветла : стихи для детей младшего школьного возраста.


 
 
 Кӗлпук мучи юптарать : РСФСР тава тивӗҫлӗ артисчӗ Е. Н. Никитин каласа панӑ юмахсем : [кӗҫӗн ҫулхи шкул ачисем валли / худож. Е. В. Енькка ; ум сӑмахӗ тата пухса хатӗрлени Г. Вастрюкован]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 126 с. : ӳкерчӗксем ; 22 см. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2433-9 (пер.). - [2015-1297]
Сказки дедушки Кельбука : сказки из репертуара заслуженного артиста РСФСР Е. Н. Никитина [для детей младшего школьного возраста].

Никитин Ефим Никитич много лет проработал в Чувашском государственном академическом драматическом театре им. К. В. Иванова.  Он был мастером небольших эпизодов, которые превращал в яркие сценические миниатюры, исполнял эстрадные номера. Участвовал в теле- и радиопостановках и дублировании художественных фильмов на чувашский язык. На Чувашском радио под его руководством записаны пьесы-сказки для детей, где он исполнял главные роли. Как сказочник Кĕлпук Мучи (Дед Кельбук) читал сказки по радио в передачах «Вечерняя сказка», участвовал в подготовке радиофильмов.

 

 Ларионов-Йӗлмел, Н. Вут хӳре : калавсем : [кӗҫӗн ҫулти шкул ачисем валли] / Николай Ларионов-Йӗлмел ; художникӗ Н. А. Васильева. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2016. - 30, [1] с. : ӳкерчӗксем ; 26 см. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2418-6. - [2015-1120]                                                                                                                     Рыжий хвост : рассказы для детей младшего школьного возраста.

 
 
 
 Чӑваш литературин антологийӗ / [ред. ушкӑнӗ: С. Л. Павлов т. ыт. те ; худож. В. Н. Гончаров]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2003 - . - 27 см.
[Т. 4] : Ача-пӑча валли ҫырнӑ хайлавсем / [И. В. Софронова пухса хатӗрленӗ]. - 2015. - 495 с. : портр. - 2000 экз. - ISBN 978-5-7670-2426-1 (пер.). - "Раҫҫей культури (2012-2018 ҫулсем)" тӗллевлӗ программӑпа килӗшӳллӗн Пичетпе массӑллӑ хутшӑнусен Федераци агентстви пулӑшнипе тухать. - [2015-1300]
Антология чувашской литературы. Произведения для детей и юношества.

В книге раскрывается развитие чувашской детской литературы. В издание вошли лучшие произведения (стихотворения, басни, рассказы, сказки), отрывки из повестей и драматических произведений более 180 писателей XIX – нач. XXI веков. В антологии даны краткие биографии и портреты писателей.
 
 Чувашский рассказ = Чӑваш калавӗ : [сборник : в 2 т. / сост. Б. Б. Чиндыков ; худож. И. Е. Калентьева]. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2016 - . - 22 см. - ISBN 978-5-7670-2494-0.
Т. 1 : Дети леса. - 2016. - 510, [1] с. : ил. - Загл. на доп. тит. листе : Пӗрремӗш том : Вӑрман ачисем. - Об авт.: с. 484-504. - Переводчики : с. 505-509. - 1000 экз. - ISBN  978-5-7670-2430-8 (в пер.). - Посвящен Году литературы в России. - [2015-1344]

В первый том сборника включены лучшие рассказы чувашских писателей XIX – нач. XXI веков в переводе на русский язык. В этих произведениях малого жанра художественной прозы отражается национальный менталитет и наиболее значимые вехи развития этноса. Книга посвящена Году литературы в России.