Презентация книги "Ылтанбик" на немецком языке
12 апреля в Национальной библиотеке Чувашской Республики состоится презентация книги «Ылтанбик» на немецком языке. Эта легенда был записана народным писателем Чувашии
Михаилом Юхмой еще в 1956 году в селе Сугуты Батыревского района Чувашии от известной сказительницы Оста-Насьтук.
Книга «Ылттанбик» вышла в Берлине на немецком языке в 2016 году в издательстве «Ромбос». 
Она переведена известным немецким писателем, ученым-политологом Каем Элерсом.
Кай Элерс – большой друг Чувашии и нашей страны. Он написал более десяти книг о России. В 2011 году в его переводе на немецкий язык была выпущена легенда «Аттил и Кримкильде».
Книга «Ылттанбик» издана в подарочном варианте, снабжена иллюстрациями, фотоснимками и картами, раскрывающими историю болгаро-чувашского народа. К изданию предпосланы комментарии известных немецких историков, специалистов по истории народов Восточной Европы Айке Андреас Зайделя и Кристофа Штрэснера.
Также в издании полностью напечатан и чувашский оригинал легенды.
В презентации примет участие переводчик издания Кай Элерс.
Приглашаем всех на презентацию книги. Начало в 15.00 (201 каб.).
Подробнее >>>
Версия для слабовидящих
