Пасха. Easter. Ostern. Pвques.

• | Печать |

Пасха (Воскресение Христово) – главный праздник христианского календаря, установленный в память о Воскресении Иисуса Христа. Пасха не имеет постоянной даты, она высчитывается по лунному календарю. Празднование начинается в первый воскресный день после полнолуния, наступившего после дня весеннего равноденствия. Обычно праздник приходится на время с 4 апреля по 8 мая (в православном христианстве) и с 22 марта по 25 апреля (в других направлениях христианства).

Традиции празднования Пасхи различны во всех странах. Например, во многих странах Европы в субботу накануне Пасхи к детям приходит пасхальный заяц и оставляет корзинку со сладостями, а также прячет по всему дому специально украшенные яйца. В Австралии Пасха приходится на осень, и здесь традиционным пасхальным зверьком является билби (ушастый барсук), так как зайцы и кролики губят урожай фермеров, разрывают землю и уничтожают ее мелких обитателей.

Об этих и многих других традициях празднования Пасхи в разных странах мира рассказывают материалы выставки, которая открыта с 18 по 30 апреля.

Охватить все издания отдела на выставке не предоставляется возможным, поэтому мы прилагаем полный список иностранных изданий по теме «Пасха», с которыми можно ознакомиться в Национальной библиотеке.

Статьи

1. Бортникова Т. В. Easter / Т. В. Бортникова // Методическая мозаика. – 2015. – № 4. – С. 21-22. – (На уроке - чтение).

2. Конвиз О. В. Ostern / О. В. Конвиз // Методическая мозаика. – 2012. – № 3. – С. 6-9. – (Это интересно).

3. Крючкова О. Н. Ostern in Russland / О. Н. Крючкова // Методическая мозаика. – 2015. – № 5. – С. 7-11. – (Готовимся к празднику).

4. Попова Д. А. Easter in Russia / Д. А. Попова // Иностранные языки в школе. – 2011. – № 2. – С. 11-13. – (На уроке).

5. Райт Д. Easter Eggs = Пасхальные яйца / Д. Райт // School English. – 2008. – № 4. – С. 6-7. – (Customs & Traditions = Обычаи и Традиции).

6. Редкокаша Н. Л. Das Ostern - ABC / Н. Л. Редкокаша // Методическая мозаика. – 2012. – № 3. – С. 20-22. – (На уроке – лексика).

7. Сиджах А. К. Ostern in anderen Landern / А. К. Сиджах // Иностранные языки в школе. – 2011. – № 2. – С. 5-10. – (Это интересно).

8. Шарафутдинова Т. М. Easter Contest / Т. М. Шарафутдинова // Иностранные языки в школе. – 2011. – № 2. – С. 23-24. – (На уроке).

9. Шарафутдинова, Т. М. Easter Symbols and Traditions / Т. М. Шарафутдинова // Иностранные языки в школе. – 2011. – № 2. – С. 25-27. – (После урока).

10. Amazing facts about Easter // Speak Out. – 2011. – № 2 (84). – С. 18-20. – (Science & technology).

11. Easter around the World // Методическая мозаика. – 2006. – № 2. – С. 25-27. – (По странам и городам).

12. Easter Legends // Методическая мозаика. – 2012. – № 3. – С. 5. – (Это интересно).

13. Friemelt A. Ostereier und Osterbraten : Esstraditionen zu Ostern / A. Friemelt // Vitamin de. – 2013. – № 56. – С. 34-35. – (Traditionen=Традиции).

14. Kaufmann S. Ostern / S. Kaufmann // Немецкий язык - Первое сентября. – 2011. – № 8 (16-30 april). – C. 34-35. – (Methodisches = Методическое).

15. Kirschke E. Der Osterhase : woher kommt er denn? / E. Kirschke // Vitamin de. – 2014. – № 60. – С. 34. – (Ostern = Пасха).

16. Ostern feiern : was machen junge Deutsche an den Feiertagen? // Vitamin de. – 2012. – № 52 (Frühling). – С. 23. – (Tradition=Традиции).

17. Ostern in Deutschland : Geschichte und Gegenwart // Deutsch kreativ. – 2010. – № 1. – С. 19-26. – (Страноведение).

18. Ostern - Beginn des neuen Lebens // Schrumdirum. – 2000. – (Пилотный номер). – С. 10-11. – (Wissenswertes aus Russland = Интересная информация из России).

19. Makhrina T. Easter Symbols / Tatyana Makhrina // Английский язык - Первое сентября. – 2011. – № 8 (16-30 April). – С. 9-10. – (Texts for Reading = Тексты для чтения).

20. Pâques / N. Livandovskaya // Французский язык - Первое сентября. – 2013. – № 4 (296). – С.16-17. – (Mon amie la langue française=Мой друг французский язык).

21. Pâques // Методическая мозаика. – 2006. – № 2. – С. 6-7. – (На уроке – чтение).

22. Spring Holidays // English. – 2014. – № 1. – С. 28-29. – (Topical journey).

23. Tushina N. Happy Easter / Natalia Tushina // Английский язык - Первое сентября = Английский язык. – 2011. – № 8 (16-30 April). – С. 11. – (Texts for Reading = Тексты для чтения).

24. Viele Traditionen : Ostern in Deutschland // Vitamin de : das deutsche Jugendjournal. – 2009. – № 40 (Frühling). – S10-11. – (Landeskunde = Краеведение).

Книги

1. Здравствуй, Германия! : книга-дайджест для чтения на немецком языке в старших классах средних школ, лицеев, гимназий, 9-10 классов школ с углубленным изучением немецкого языка, на I-II курсах неязыковых вузов / сост. Г. Н. Самара, С. Д. Катаев. – Москва : Рольф, 2001. – 299 с.

2. Лебедев, В. Б. Знакомьтесь: Германия! : пособие по страноведению : учебное пособие для вузов / В. Б. Лебедев. – Москва : Высшая школа, 2002. – 285, [1] с.

3. Медников, А. И. ФРГ: страна, народ, язык : пособие по страноведению для студентов вузов, обучающихся по специальности 033200 (050303) - иностранный язык / А. И. Медников. – Москва : Высшая школа, 2007. – 365, [2] c.

4. Нестерова, Н. М. Страноведение: Великобритания : [учебное пособие] / Н. М. Нестерова. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2006. – 367 с.

5. Овчинникова, А. В. Deutschland im Uberblick. О Германии кратко : хрестоматия по страноведению Германии для чтения в старших классах средней общеобразовательной школы / А. В. Овчинникова, А. Ф. Овчинников. – Москва : Иностранный язык : Оникс, 2000. – 207 с.

6. Панасюк, Х. Г.-И. Германия: страна и люди : [пособие : на немецком языке] / Х. Г.-И. Панасюк. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 333, [1] с.

7. Панасюк, Х. Г.-И. Германия. Праздники и обычаи = Feste Bräuche in Deutschland / Х. Г.-И. Панасюк, А. А. Бейлина. – Минск : Вышэйшая школа, 2009. – 224 с.

8. Радовель, В. А. Страноведение: Великобритания : учебное пособие / В. А. Радовель. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2005. – 318 с.

9. Радовель, В. А. Страноведение: Соединенные Штаты Америки : учебное пособие / В. А. Радовель. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2006. – 313 с.

10. Maguire, J. Seasons and Celebrations / Jackie Maguire. – Oxford : Oxford University Press, 2005. – 22 p.

11. Maguire, J. Seasons and Celebrations / Jackie Maguire. – Oxford : Oxford University Press, 2008. – 56 p.

12. Ryabov, G. P. Holidays around the year : American idioms / G. P. Ryabov, M. S. Krasilnikova. – Nizhny Novgorod : Linguistic University, 2004. – 197, [1] p.

Информацию подготовила Горохова Е. В.,

библиотекарь отдела литературы на языках народов мира, тел. 23-02-17 (доп. 136)