«Слово в каждом звуке»
к 100-летию чувашского композитора Филиппа Мироновича Лукина
   

Творческое наследие Ф. М. Лукина


«Композитор Филипп Миронович Лукин пользуется большой популярностью среди чувашского народа. Его жизнерадостные, исполненные светлой лирики песни прочно вошли в репертуар профессиональных хоровых коллективов республики – Чувашского государственного ансамбля песни и пляски и вокального ансамбля Чувашского комитета радиоинформации. Не меньшее место песни Лукина занимают и в репертуаре художественной самодеятельности…»

(Илюхин, Ю. А. Песенное творчество Ф. Лукина / Ю. А. Илюхин // Филипп Лукин: музыкант. Общественный деятель : сборник статей, воспоминаний, материалов. – Чебоксары, 2008. – С. 196).

Сборники песен Ф. М. Лукина
на чувашском языке


1. Атӑл каччи-хӗрӗсем [Ноты] : юрӑсен кӗнеки / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑвашгосиздат, 1960. – 60 с.

Рец.: Никандров, А. Чӗре патне пыракан юрӑсем / А. Никандров // Коммунизм ялавӗ. – 1960. – 23 сент. – Рец. на кн.: Лукин, Ф. Атӑл каччи–хӗрӗсем / Ф. Лукин. – Шупашкар : Чувашгосиздат, 1960.

2. Октябрь панӑ ырлӑхпа [Ноты] : юрӑсем / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. – 48 с. [Благодарность Октябрю : песни для хорового и сольного исполнения].

Рец.: Илюхин, Ю. «Октябрь панӑ ырлӑхпа» / Ю. Илюхин // Коммунизм ялавӗ. – 1979. – Нояб. 11-мӗшӗ – Рец. на кн.: Лукин, Ф. Октябрь панӑ ырлӑхпа / Ф. Лукин. – Шупашкар, 1979.

3. Ҫӗршыв юрлать [Ноты] : хорпа тата пӗччен юрламалли юрӑсем / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑвашгосиздат, 1953. – 16 с.

4. Ҫӗршыв, юрлатӑп сан ҫинчен [Ноты] : хорпа тата пӗччен юрламалли юрӑсем / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. – 60 с.

Рец.: Андреев, А. Самана юррисем / А. Андреев // Ялав. – 1974. – № 8. – С. 31. – Рец. на кн.: Лукин, Ф. Ҫершыв, юрлатӑн сан ҫинчен : сб. / Ф. Лукин. – Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. – 60 с.

5. Тӑван ҫӗршыва [Ноты] : хорпа тата пӗччен юрламалли юрӑсем / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. – 48 с.

Рец.: Илюхин, Ю. Ҫӗнӗ юрӑсем / Ю. Илюхин // Коммунизм ялавӗ. – 1966. – 11 дек. – Рец. на кн.: Лукин, Ф. М. Тӑван ҫӗршыва / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑвашиздат, 1966. – 48 с.

6. Тӑван уйсем-хирсем (Родные поля) [Ноты] / Ф. Лукин, лирик М. Волкова, авт. рус. текста Н. Евстафьев // Хоровые произведения чувашских композиторов. - Москва : Государственное музыкальное издательство, 1960. - 54 с.

7. Телей юрри [Ноты] : хорпа тата пӗччен юрламалли юрӑсем / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑвашгосиздат, 1957. – 72 с.

Рец.: Угрюмов, Н. «Песни счастья» / Н. Угрюмов // Советская Чувашия. – 1957. – 1 июня (№ 128). – Рец. на кн.: Лукин, Ф. Песни счастья / Ф. Лукин. – Чебоксары : Чувашгосиздат, 1957.

8. Ултӑ юрӑ [Ноты] / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑвашгосиздат, 1945. – 11 с.

9. Уяв кӗвви [Ноты] / комп. Ф. Лукин, лирик Г. Орлов // Репертуар сводных хоров районных, городских праздников песни и труда 1982 года / отв. за вып. Г. Шуканов. – Чебоксары : [б. и.], 1982. – 14 с.

10. Чечекленет ҫӗршывӑм [Ноты] : хорпа тата пӗччен юрламалли юрӑсем / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. – 56 с.

Рец.: Никандров, А. «Чечекленет ҫӗршывӑм" // Коммунизм ялавӗ. – 1969. – 31окт. – Рец. на кн.: Лукин, Ф. Чечекленет ҫӗршывӑм / Ф. Лукин. – Шупашкар : Чӑвашиздат, 1969. – 56 с.

11. Чун юрлать [Ноты] : хорпа тата пӗччен юрламалли юрӑсем / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1963. – 52 с.

Рец.: Андреев, А. Песни современной Чувашии : [сборник песен Ф. Лукина «Душа поет»] / А. Андреев // Советская культура. – 1963. – 17 сент.

12. Ытарайми тӑван тавралӑх [Ноты] : юрӑсем / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. – 63 с.

13. Юррӑмпа саламлатӑп сире [Ноты] : хорпа тата пӗччен юрламалли юрӑсем / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. – 47 с.

14. Юратнӑ ҫӗрӗм–шывӑм [Ноты] : хорпа тата пӗччен юрмалли юрӑсем / Ф. М. Лукин. – Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983. – 73 с.

Рец.: Ахрат, И. Юратнӑ ҫӗрӗм–шывӑм / И. Ахрат // Коммунизм ялавӗ. – 1983. – Майӑн 6–мӗшӗ. – Рец. на. кн.: Лукин, Ф. Юратнӑ ҫӗрӗм–шывӑм / Ф. Лукин. – Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983. – 73 с.

Сборники песен Ф. М. Лукина
на русском языке

15. Жаворонок [Ноты] : детские песни для мл. и сред. шк. возраста : для хора в сопровожд. ф.-п. / Ф. М. Лукин. – Москва : Советский композитор, 1967. – 16 с.

16. Застольная [Ноты] : песня для голоса с ф.-п.: d.1-g.2 / Ф. М. Лукин, сл. В. Веселова ; рус. текст А. Ситковского. – Москва : Музгиз, 1950. – 5 с.

17. Край родной [Ноты] : избр. произведения для хора разных составов без сопровожд. ф.-п. (баяна) / Ф. М. Лукин. – Москва : Музыка, 1972. – 28 с.

18. Ленин [Ноты] : для смешан. хора с ф.-п. / Ф. М. Лукин, сл. В. Давыдова-Анатри ; пер. с чуваш. П. Маштакова. – Москва, 1969. – 4 с.

19. Лирика [Ноты] : песни для голоса в сопровожд. ф.-п. (баяна) / Ф. М. Лукин. – Москва : Советский композитор, 1975. – 38 с.

20. На волжских просторах [Ноты] : [смеш., муж. и жен. четырех голосов] хоры без сопровожд. и в сопровожд. ф-п. (баяна) / Ф. М. Лукин ; [пер.: В. Семерин, П. Градов. – Партитура]. – Москва : Советский композитор, 1980. – 40 с.

21. Отчизна-мать [Ноты] : песни для голоса (хора) в сопровожд. ф.-п. (баяна) / Ф. М. Лукин. – Москва : Советский композитор, 1970. – 46 с. включ. обл.

Рец.: Андреев, А. Отчизна - мать : [о новом сборнике песен композитора Ф. Лукина, вышедшего в издательстве «Советский композитор»] / А. Андреев // Молодой коммунист. – 1970. – 12 мая.

22. Песни [Ноты] : для пения (соло, хор) в сопровожд. ф.-п. / Ф. М. Лукин. – Москва : Советский композитор, 1960. – 23 с. : портр.

23. Песни [Ноты] : для пения (соло, хор) с ф.-п. (баяном) и без сопровожд. / Ф. М. Лукин. – Москва : Советский композитор, 1963. – 34 с.

24. Песни и хоры [Ноты] : без сопровожд. и в сопровожд. ф.-п. (баяна) / Ф. М. Лукин. – Москва : Советский композитор, 1988. – 64 с. : портр.

25. Песня о счастливой дружбе [Ноты] : для голоса с сопровожд. ф.-п.; ре.1-соль.2 / Ф. М. Лукин, сл. В. Давыдова. – М. ; Л. : Музгиз, 1951. – 4 с.

26. Пять песен [Ноты] : для пения (соло, хор) с сопровожд. ф.-п. и без сопровожд. / Ф. М. Лукин ; пер. с чуваш. – Москва : Советский композитор, 1957. – 14 с.

27. Родные поля [Ноты] : для голоса и хора с сопровожд. ф.-п. / Ф. М. Лукин, сл. М. Волковой ; рус. текст Н. Евстафьева. – Чебоксары, 1957. – [4] с.

28. Три песни [Ноты] : для пения с ф.–п. / Ф. М. Лукин ; на сл. чуваш. поэтов ; в пер. В. Дельсон. – Москва : Муз. фонд СССР, 1945. – 12 с.

29. Трудовые маяки [Ноты] : песня для хора в сопровожд. ф.-п. / Ф. М. Лукин, сл. С. Шавлы ; перевод с чуваш. М. Обручева. – Москва : Музгиз, 1961. – 3 с.

30. У озера [Ноты] : голос с ф.-п.: d.1-g.2 / Ф. М. Лукин, сл. И. Тукташ ; рус. текст А. Ситковского. – Москва : Музгиз, 1950. – 7 с.

Статьи и выступления Ф. М. Лукина
на чувашском языке

31. Ӑшӑ туйӑмпа : [Г. Ефимов ҫинчен] / Ф. Лукин // Коммунизм ялавӗ. – 1971. – 29 июнь. – Рец. на кн.: Ефимов Г. А. Сан ҫинчен юрлатӑп : [сӑвӑсем] / Г. А. Ефимов. – Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1971. – 94, [2] с.

32. Малтанхи юррӑмсем : [пӗрремӗш юрӑ пичетленнӗренпе 50 ҫул ҫитнӗ май : асаилӳсем] / Ф. Лукин // Ялав. – 1980. – № 3. – С. 23.

33. Пирӗн пысӑк тивӗҫ : [В. И. Ленина халалласа ҫырнӑ юрӑсем ҫинчен] / Ф. Лукин // Коммунизм ялавӗ. – 1980. – 20 апр.

34. Российӑри музыкантсен форумӗ : РСФСР Композиторсен союзӗн Шупашкарта пулакан пленумӗ умӗн / Ф. Лукин // Коммунизм ялавӗ. – 1980. – 17 февр.

35. Тӑм тивнӗ палан : [композиторпа поэт калаҫӑвӗ] / Ф. Лукин, Ю. Сементер // Чӑваш ен : хушма кӑларӑм. – 1993. – № 1. – С. 15-16.

36. Халӑх юрӑҫи : [Г. Я. Хирбю ҫуралнӑранпа 60 ҫул тултарнӑ тӗле] / Ф. Лукин // Коммунизм ялавӗ. – 1971. – 27 нояб.

37. Юрӑ-кӗвӗсен пуҫламӑшӗ : [чӑвашсен паллӑ композиторӗн, РСФСР халӑх артисчӗн асаилӗвӗсем] / Ф. Лукин // Тӑван Атӑл. – 1980. – № 3. – С. 74-75. – Содерж.: Исаак Дунаевскипе тӗл пулнисем ; «ҫершывӑм, савӑн» юрӑ ҫурални ; «Хӑмла пахчи» пирки темиҫе сӑмах.

38. Янӑра, юррӑм, янӑра… / Ф. Лукин // Коммунизм ялавӗ. – 1967. – 1 янв.

Статьи и выступления Ф. М. Лукина
на руссском языке

39. Время не для восторгов : [беседа с народным артистом РСФСР, лауреатом Государственной премии СССР, делегатом XIX партконференции, композитором Ф. М. Лукиным] / Ф. Лукин ; беседовал Н. Пейков // Советская Чувашия. – 1988. – 30 июля. – (Слово делегата конференции).

40. К новому расцвету музыкального искусства Чувашии : [перед началом заседаний секретариата Союза композиторов РСФСР] / Ф. Лукин // Советская Чувашия. – 1966. – 17 нояб.

41. Молодым – дерзать : [о подготовке национальных композиторских кадров] / Ф. Лукин // Молодой коммунист. – 1980. – 1 марта.

42. Музыка зовет к миру и дружбе : [о музыкальном фестивале «Пражская весна», проходившего в Чехословакии] // Советская Чувашия. – 1964. – 16 июня.

43. «Наша вина тоже» : [беседа с делегатом 19 партийной конференции композитором Ф. М. Лукиным] / Ф. Лукин ; беседовала Р. Кириллова // Молодой коммунист. – 1988. – 9 июня.

44. Незабываемая встреча : [воспоминание о встрече с композитором И. О. Дунаевским] / Ф. Лукин // Советская Чувашия. – 1980. – 3 февр.

45. Новые работы композитора : [на вопросы отвечает народный артист Российской Федерации, композитор Ф. Лукин] // Советская Чувашия. – 1987. – 15 окт.

46. Прощаясь с другом : [с композитором Г. Я. Хирбю] / Ф. Лукин // Советская Чувашия. – 1983. – 20 авг.

47. Размышления о песне / Ф. Лукин // Советская Чувашия. – 1978. – 22 июля.

48. С творческим отчетом / Ф. Лукин // Советская Чувашия. – 1980. – 29 нояб.

 


© 2013 Национальная библиотека Чувашской Республики.