Отечественные исследователи чувашского языка

Чeрнов Мeфодий Фeдорович (28.04.1930-1.01.2007)

Доктор филологических наук, профессор.

Родился в д. Онгапось (Малти Ункӑпуҫ) Чебоксарского района Чувашской Республики.
Выпускник Чувашского государственного педагогического института. Работал учителем и директором Хыркасинской школы Чебоксарского района, старшим преподавателем, доцентом ЧГПИ; заведующим отделом, старшим научным сотрудником НИИ ЯЛИЭ при Совете Министров Чувашской АССР; доцентом, профессором и зав.кафедрой ЧГПИ; профессором, зав.кафедрой Чувашского государственного университета.
Докторскую диссертацию защитил в 1988 на тему «Фразеология современного чувашского языка». Автор около 170 научных работ. Основные направления научной деятельности - чувашская фразеология и синтаксис.
М.Ф. Чернов - автор лексикографических работ «Краткий русско-чувашский фразеологический словарь» (1975), «Чувашско-русский фразеологический словарь» (1982), «Русско-чувашский фразеологический словарь» (2003).
Заслуженный деятель науки Чувашской Республики.

• Чӑвашла-вырӑсла фразеологи словарӗ. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1982. 176 c.
• Хальхи чӑваш чӗлхи. Предложенин уйрӑмтӑран кӗҫӗн членӗсем: Лекции тексчӗсем / И.Н.Ульянов яч. Чӑваш патшалӑх ун-чӗ. Шупашкар: Чӑваш ун-чӗн изд-ви, 2001. 32 с.
• Хальхи чӑваш чӗлхи. Сӑмах майлашӑвӗнчи грамматика ҫыхӑнӑвӗн мелӗсем / И.Н.Ульянов яч. Чӑваш патшалӑх ун-чӗ. Шупашкар: Чӑваш ун-чӗн изд-ви, 2001. 104 с. * * *
• Обособленные определения в современном чувашском языке. Чебоксары, 1962. 45 с.
• Обособленные члены предложения в современном чувашском языке. Чебоксары: Чувашгосиздат, 1963. 204 с.
• Краткий русско-чувашский фразеологический словарь / Под ред. И.Т. Сергеева. Чебоксары: Чувашгосиздат, 1975. 191 с.
• Фразеология современного чувашского языка. Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 1985. 176 с.
• Современный чувашский язык. Слово, фразеологизм и свободное сочетание слов / Отв. ред. Л.П. Сергеев. Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 1988. 194 с.

• Хаҫат чӗлхинчи фразеологизмсем // Чӗлхе культурин ыйтӑвӗсем / Чӑваш АССР Министрсен Совечӗ ҫумӗнчи наука тӗпчев ин-чӗ. Шупашкар, 1971. 1-мӗш кӗнеке. С. 64-74.
• Илемлӗ литературӑри фразеологизмсене чӑвашла куҫарнин хӑш-пӗр уйрӑмлӑхӗсем: М. Шолоховӑн чӑвашла куҫарнӑ «Уҫнӑ ҫерем» романӗ тӑрӑх // Чӗлхе культурин ыйтӑвӗсем / Чӑваш АССР Министрсен Совечӗ ҫумӗнчи наука тӗпчев ин-чӗ. Шупашкар, 1974. 3-мӗш кӗнеке. С. 46-107.
• Предложенин уйрӑмтӑран кӗҫӗн членӗсем // Изв. Нац. акад. наук и искусств Чуваш. Респ. 1997. № 1. С. 127-148.
* * *
• Из наблюдений над интонационным оформлением предложений с обособленными членами: На материале чуваш. языка // Вопросы чувашского языка и литературы: Учен. зап. / Киров. госпедин-т им. В.И.Ленина. Чебоксары, 1965. Вып. 26. С. 95-103.
• О принципах составления двуязычных фразеологических словарей // Вопросы теории и методики русского языка: Учен. зап. / Казан. педин-т. Казань, 1971. Вып. 96. С. 145-151.
• «Русско-чувашский словарь» 1971 года - новое достижение чувашской лексикографии // 100 лет новой чувашской письменности: Сб. ст. / НИИ при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1972. С. 203-207.
• К вопросу о дифференциальных признаках фразеологической единицы: (На материале чувашского языка) // Чувашский язык и литература: Тр. / НИИ при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1975. Вып. 53. С. 19-43.
• Изучение фразеологических единиц в тюркологии // Чувашский язык и литература: Тр. / НИИ при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1975. Вып. 59. С. 40-90.
• К вопросу об отличиях идиоматических сочетаний слов от грамматических // Проблемы словосочетания в тюркских языках: Материалы науч. cессии / НИИ при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1975. С. 19-21.
• К истории изучения идиоматических сочетаний // Чувашский язык: Тр. / НИИ при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1976. Вып. 66. C. 87-106.
• К вопросу об отличиях идиоматических сочетаний от синтаксических сочетаний слов // Там же. С. 107-123.
• К характеристике семантической структуры глагола тух- в чувашском языке // Чувашский язык и литература: Тр. / НИИ при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1976. Вып. 67. С. 43-72.
• К вопросу о классификации сочетаний слов (с глаголом тух-) в чувашском языке // Вопросы истории и грамматики чувашского языка: Тр. / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1977. Вып. 74. С. 16-40.
• Развитие чувашского языкознания // Совет. тюркология. 1977. № 6. С. 119-122.
• Научные сессии и конференции, посвященные 60-летию Великой Октябрьской социалистической революции // Там же. С. 133-134.
• Изучение тюркской фразеологии в работах советских тюркологов // Совет. тюркология. 1978. № 1. С. 85-95.
• К истории изучения составных терминов: (По работам русистов и тюркологов) // Вопросы лексикологии и фразеологии чувашского языка: Тр. / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1979. Вып. 87. С. 69-92.
• К вопросу о структурно-семантической классификации образований составных терминов современного чувашского языка // Там же. С. 93-125.
• Глагольно-субстантивные фразеологические сочетания в современном чувашском языке // Исследования по этимологии и фразеологии чувашского языка: Тр. / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1980. Вып. 98. С. 49-79.
• Глагольные лексемы чувашского языка с широким кругом несвободных значений // Там же. С. 79-132.
• К определению понятий «пословица» и «поговорка» // Исследования по грамматике и фразеологии чувашского языка / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1981. С. 104-116.
• Субстантивные идиоматические сочетания с экспрессивно-эмоциональной функцией в чувашском языке // Там же. С. 72-103.
• Чувашские пословицы. Опыт лингвистического описания // Там же. С. 117-152.
• Глагольные идиоматические сочетания в современном чувашском языке // Исследования по лексикологии и фразеологии чувашского языка: [Сб. ст.] / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. 1982. С. 109-131.
• Глагольно-именные перифразы в современном чувашском языке // Вопросы фонетики грамматики и фразеологии чувашского языка: [Сб. ст.] / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1983. С. 154-190.
• К определению фразеологизма: (На материале чувашского языка) // Совет. тюркология. 1983. № 4. С. 62-73.
• Фразеологические сочетания в современном чувашском языке // Вопросы грамматики и фразеологии чувашского языка: [Сб. ст.] / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1984. С. 56-90.
• Глагольно-именные фразеологические сочетания в современном чувашском языке // Исследования по фонетике, морфологии и фразеологии современного чувашского языка: [Сб. ст.] / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1985. С. 86-100.
• Субстантивные фразеологические сочетания с экспрессивно-оценочной функцией // Традиции и новаторство в чувашской литературе: [Cб. ст.] / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1985. С. 114-129.
• Субстантивные фразеологические сочетания с экспрессивно-оценочной функцией в чувашском языке // Исследования по лексике и грамматике современного чувашского языка: [Сб. ст.] / НИИ яз., лит.. истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1986. С. 34-43. (Продолж.)
• Несвободные глагольно-именные перифразы в современном чувашском языке // Совет. тюркология. 1988. № 4. С. 58-69.
• К вопросу о сущности сложноподчиненного предложения чувашского языка // Вестн. Чуваш. нац. акад. 1994. № 2. С. 50-62.
• К вопросу семантической классификации составных терминов чувашского языка // Известия Нац. акад. наук и искусств Чуваш. Респ. 1996. № 2. С. 116-125.

• Мефодий Федорович Чернов профессор, академик : ҫуралнӑранпа 85 ҫул ҫитнӗ тӗле : биобиблиографи справочникӗ / И. Я. Яковлев ячӗллӗ Чӑваш патшалӑх педагогика университечӗ ; [Л. П. Сергеев, Е. А. Андреева, А. Д. Ахвандерова пухса хатӗрленӗ]. – Шупашкар : Чӑваш патшалӑх педагогика университечӗн издательстви, 2015. – 118 с.
* * *
• Павлов И. Тӑван чӗлхе вӗренекенсене пулӑшма / И. Павлов // Коммунизм ялавӗ. 1963. 31 май. Рец.: Обособленные члены предложения в современном чувашском языке. Чебоксары: Чувашгосиздат, 1963. 204 с.
• Сергеев Л. Тӑрӑшуллӑ тӗпчевҫӗ / Л. Сергеев // Ялав. 1980. № 5. С. 31.
• Павлов И. Ученӑй ӳсӗмӗ / И. Павлов // Коммунизм ялавӗ. 1980. 25 апр.
• Горшков А. Тарӑн тӗпчев / А. Горшков // Ялав. 1985. № 12. С. 28; Петров Н. Вклад в чувашское языкознание // Совет. Чувашия. 1985. 5 дек. Рец.: Фразеология современного чувашского языка. Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 1985. 176 с.
• Артемьев А. Чӑваш фразеологийӗн пуянлӑхӗ: [«Чӑвашла-вырӑсла фразеологи словарӗ» тата «Фразеология современного чувашского языка» кӗнеке пирки ] / А. Артемьев // Тӑван Атӑл. 1986. № 10. С. 66-68.
• Андреев В. Ӑслӑлӑх ҫулӗпе / В. Андреев // Коммунизм ялавӗ. 1990. 28 апр.
• Eфимов Ю. Чун пархатарӗ / Ю. Eфимов // Пионер сасси. 1990. 28 апр.
• Петров Н. Ĕҫчен тӗпчевҫӗ / Н. Петров // Тӑван Атӑл. 1990. № 4. С. 72.
• Дегтярев Г. Чӗлхе тӗпчевҫи / Г. Дегтярев // Ялав. 1990. № 5. С. 27.
• Загоруйко М. Мускав укҫи - чӑваш чӗлхеҫине / М. Загоруйко // Хыпар. 1997. 23 утӑ.
• Сергеев Л.П. Наукӑна халалланӑ пурнӑҫ / Л.П. Сергеев // Халӑх шк.=Народ. шк. 2000. № 2-3. С. 70-71.: сӑн ӳк.
• Андреев В. Эпир пурте Ашмарин йӑхӗнчен... / В. Андреев // Хыпар. 2000. 28 ака.
• Васильева E.Ф. Чӑвашсен паллӑ ӑсчахӗ / E.Ф. Васильева // Тӑван Атӑл. 2000. № 4. С. 67-68.: сӑн ӳк.
• Дегтярев Г. Чӗлхе уҫлӑхне тӗпчекен / Г. Дегтярев // Ялав. 2000. № 4. С. 80-81.: сӑн ӳк.
• Чернов Мефодий Федорович // Чӑваш чӗлхи тӗпчевҫисем : биобиблиографи указателӗ. – Шупашкар, 2006. – С. 218-223.
* * *
• Сергеев Л. Видный чувашский языковед / Л. Сергеев // Совет. Чувашия. 1990. 28 апр.
• Зачинатель чувашской фразеологии // Тӑван ен (Шупашкар р-нӗ). 2000. 26 апр.
• Петров Н.П. Значительный вклад в филологию / Н.П. Петров // Ульяновец. 2000. 28 апр. (№ 14).
• Чернов М.Ф. // Чувашгоспедуниверситет им. И.Я.Яковлева: история, структура, ученые. Чебоксары, 2000. С. 351-352.
• Хлебникова, В. Г. Использование фразеологических словарей М. Ф. Чернова на уроках чувашского языка в русскоязычной школе / В. Г. Хлебникова // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. – 2004. – Внеочеред. вып. – С. 132-139.