Отечественные исследователи чувашского языка

Яковлeв Иван Яковлeвич (25.04.1848-23.10.1930)

Деятель культуры и просвещения народов Поволжья, создатель современной чувашской письменности и нового типа национальной школы.

Родился в д. Кошки-Новотимбаево (Кăнна Кушки) Буинского уезда Симбирской губернии (ныне Тетюшский район Республики Татарстан).
И. Яковлев - организатор первой национальной школы - Симбирской чувашской учительской школы, создатель новой чувашской письменности, чувашского букваря. Положил начало женскому образованию в чувашских школах, разработал и внедрил в жизнь теорию обучения в многоязычной начальной школе. Им было издано свыше 100 книг и брошюр, которые способствовали росту грамотности и образованности чувашского народа, повышению его хозяйственного опыта и культурного уровня, развитию мировоззрения и национального самосознания. Среди них: «Букварь для чуваш, составленный по способу Н.Ф. Бунакова», «Первоначальный учебник русского языка для чуваш», «Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки», «Моя жизнь. Воспоминания» и др. Будучи почетным членом Британского и иностранного библейского обществ в г. Лондон, И. Яковлев стал инициатором перевода на чувашский язык и издания Священного писания.

Виртуальная выставка «Патриарх чувашской культуры»

• Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки. – Казань : Губерн. типо-литогр., 1873. – 32 с
• Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки. – Казань : Тип. М. А. Гладышевой, 1880. – 54 с.
• Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки / Православное миссионерское о-во. – Изд. 3-е. – Казань : Типография В. М. Ключникова, 1884. – 147 с.
• Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки / Православ. миссионер. о-во. – 5-е изд. – Симбирск : Тип. А. Т. Токарева, 1886. – 156 с.
• Букварь для чуваш. -14-е изд. – Казань : Типо-литогр. Император. ун-та, 1900. – 29 с.
• Первоначальный учебник русскаго языка для чуваш / Православ. миссионер. о-во. Вып. 1. – 1893. – 132 с.
• Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки / Православ. миссионер. о-во. -12-е изд. – Казань : Типо-литогр. Император. ун-та, 1894. – 35 с.
• Временные педагогические курсы, устроенные при Симбирской Чувашской учительской школе в 1891 году для учителей чувашских начальных училищ : (с кратким очерком таких же курсов 1884 года). – Симбирск : Тип. И. С. Ханкова, 1899. – 52 с.
• Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки = Чӑваш кӗнеки / Православ. миссионер. о-во. -14-е изд. – Симбирск : Тип. И. С. Хапкова, 1900. – 242 с.
• Положение о Симбирской чувашской учительской школе / председатель Государственного Совета "Михаил". – Симбирск : Типография И. С. Хапкова, 1900. – 8 с.
• Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки / Православ. миссионер. о-во. -15-е изд. – Симбирск : Тип. А. и М. Дмитриевых, 1902. – 224 с.
• Букварь для чуваш. Ч. 2 : Русские разговорные уроки. -16-е изд. – Симбирск : Тип. Ф. И. Сысоева, 1904. – 185 с.
• Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки. Ч. 1 : Малтанхи чӑваш кӗнеки. -16-е изд. – Симбирск : Тип. А. и М. Дмитриевых, 1904. – 160 с.
• Краткий очерк Симбирской чувашской учительской школы : (по случаю сорокалетия, 1868-1908 гг.) / И. Яковлев. – Симбирск : Губернская типография, 1908. – 13 с.
• Первая книга для чтения после букваря на чувашском языке. – Симбирск : Типография А. и М. Дмитриевых, 1909. – 109 с.
• Отчет о состоянии церковных школ за первое двадцатипятилетие : (по случаю исполнившагося четвертого юбилея церковных школ в Ядринском уезде). – Козмодемьянск : Типография Г. П. Зубкова, 1909. – 57 с.
• На память о сорокалетии Симбирской чувашской школы (28 октября 1868-1908 гг.) : [сб. материалов] / Симбирская чувашская учительская школа. – Симбирск : Типо-литография А. Т. Токарева, 1910. – [4], 123 с.
• Очерк возникновения Женского при Симбирской чувашской школе училища : [из докладной записки г. Обер-Прокурору Святейшего Синода инспектора чувашских школ Казанского учебного округа] / Казанский учебный округ. – Симбирск : Типолитография Губернского правления, 1911. – 16 с.
• Ведомости, приложенные к отчету о состоянии сельско-хозяйственной фермы Симбирской Чувашской учительской школы за 1913 год / Симбирская чувашская учительская школа. – Симбирск : Типо-литография Губернского правления, [1913]. – 64 с.
• Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки для совместного обучения чтению и письму = Чӑваш ҫыруне вӗренмелли кенеке: с рисунками и образцами письма. – Симбирск : Типо-литогр. Губерн. правления, 1914. – 46 с.
• Война и чувашская школа в Симбирске / [инспектор И. Яковлев]. – Симбирск : Типо-литография Губернского правления, 1915. – 30 с.
• Материалы к истории Симбирской чувашской школы, мужского и женского при ней приходских двухклассных училищ с трехлетними педагогическими курсами / И. Я. Яковлев. – Симбирск : Типо-литогр. Губерн. правления, 1915. – 71 с
• Букварь для чуваш с присоединением русской азбуки для совместного обучения чтению и письму : с рисунками и образцами письма / Губернский исполнительный комитет. – Изд. 3-е. – Симбирск : Типолитография Губернского исполнительного комитета, 1917. – 39 с. ил.

• Мукина И.В. И.Я. Яковлев ҫинчен хунӑ чӑн сӑмах / Чӑваш патшалӑх университечӗн И. Я. Яковлев институчӗ ; И.В. Мукина. – Шупашкар : Руссика, 1998. – 248 с.
• Юман, А. Ф. И. Я. Яковлев ячӗллӗ... : очерксем / А. Ф. Юман. – Ульяновск : Чӗмпӗр кӗнеки, 1998. – 128 с. : портр.
* * *
• Итоги юбилейной научной сессии, посвященной столетию со дня рождения И. Я. Яковлева / [редкол.: В. В. Чебухов и др.]. – Чебоксары : Чувашское государственное издательство, 1949. – 105 с. – (Записки / Научно-исследовательский институт языка, литературы и истории при Совете Министров Чуваш. АССР ; вып. 3).
• И. Я. Яковлев - выдающийся просветитель чувашского народа (1848-1930) : указатель литературы / Чуваш. респ. б-ка им. М. Горького, Ульяновская обл. б-ка-дворец книги им. В. И. Ленина ; [составители: Г. М. Чернова, Ю. П. Гольцман]. – Чебоксары : Чувашгосиздат, 1960. – 28 с.
• Ученые записки : посвящается 100-летию со времени открытия Симбирской чувашской учительской школы и 120-летию со дня рождения И. Я. Яковлева / Научно-исследовательский институт при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары : [б. и.], 1969. – 183, [1] с. – (Ученые записки / Научно-исследовательский институт при Совете Министров Чувашской АССР ; вып. 42).
• Тенюшев, И. Я. И. Я. Яковлев - публицист / И. Я. Тенюшев ; [худож. В. А. Смирнов]. – Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1990. – 44 с. : ил., портр.
• И. Я. Яковлев в фотографиях и документах : [фотоальбом : посвящается 150-летию чуваш. просветителя] / [редкол.: И. Д. Тимофеев, Н. В. Федоров (гл. ред. ) и др. ; авт. -сост. Н. Г. Краснов]. – Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1999. – 221 с. : ил., портр.
• И. Я. Яковлев и проблемы яковлевоведения : сборник статей / ред.-сост. М. Г. Кондратьев ; Чувашский государственный институт гуманитарных наук. – Чебоксары : ЧГИГН, 2001. – 142 с.

• Волков, Г. Н. И. Я. Яковлев – халӑх педагогӗ / Г. Н. Волков // И. Я. Яковлев – чӑваш халӑх педагогӗ / Г. Н. Волков. – Шупашкар, 1959. – С. 40-50. http://elbibw.nbchr.ru/ellib/kyiy/kyiy_1_0000002.html
• Юман, А. Ф. И. Я. Яковлев тата пирӗн вӑхӑт : [педагог тата Чӗмпӗр тӑрӑхӗнче чӑваш шкулӗ уҫмалли ҫинчен] / А. Ф. Юман // И. Я. Яковлев ячӗллӗ... / А. Юман. – Ульяновск, 1998. – С. 84-89.
• Яковлев Иван Яковлев // Чaваш чeлхи тeпчевcисем : биобиблиографи указателe. – Шупашкар, 2006. – С. 227-230.
* * *
• Димитриев, В. Д. И. Я. Яковлев - поборник сближения народов по национальному подъему чувашей / В. Д. Димитриев // Ученые записки : посвящается 100-летию со времени открытия Симбирской чувашской учительской школы и 120-летию со дня рождения И. Я. Яковлева / Чувашский научно-исследовательский институт. – Чебоксары, 1969. – Вып. 42. – С. 30-46.
• Канюков, В. Я. И. Я. Яковлев и чувашская детская литература / В. Я. Канюков // Ученые записки : посвящается 100-летию со времени открытия Симбирской чувашской учительской школы и 120-летию со дня рождения И. Я. Яковлева / Чувашский научно-исследовательский институт. – Чебоксары, 1969. – Вып. 42. – С. 99-103.
• Петров, Н. П. И. Я. Яковлев - создатель чувашской письменности и литературного языка / Н. П. Петров // Ученые записки : посвящается 100-летию со времени открытия Симбирской чувашской учительской школы и 120-летию со дня рождения И. Я. Яковлева / Чувашский научно-исследовательский институт. – Чебоксары, 1969. – Вып. 42. – С. 70-83.
• Тенюшев, И. Я. Литературная деятельность педагога в советские годы : (1917-1922 гг.) // Тенюшев, И. Я. И. Я. Яковлев - публицист / И. Я. Тенюшев. – Чебоксары, 1990. – Гл. 2. – С. 92-105.
• Краснов, Н. Г. И. Я. Яковлев - теоретик и практик начального образования двуязычной школы / Н. Г. Краснов // Известия Национальной академии наук и искусств Чувашской Республики. – 2000. – № 1. – С. 84-98. http://elbibw.nbchr.ru/ellib/kyiy/kyiy_1_0000045.html
• Артемьев, Ю. М. И. Я. Яковлев и некоторые особенности формирования литературно-художественного сознания чувашского народа / Ю. М. Артемьев // И. Я. Яковлев и проблемы яковлевоведения. – Чебоксары, 2001. – С. 42-52.
• Хлебникова, В. Г. Произведения И. Я. Яковлева как средство нравственного воспитания учащихся / В. Г. Хлебникова // И. Я. Яковлев - просветитель народов Поволжья и Приуралья / Чувашский государственный институт гуманитарных наук. – Чебоксары, 2009. – С. 228-235. – (И. Я. Яковлев и духовный мир многонационального российского общества). – Библиогр.: с. 234-235 (14 назв.).
• Терехова, О. П. И. Я. Яковлев о роли учителя в формировании экологической культуры у учащихся / Ольга Терехова // Яковлевские чтения / Министерство образования и науки Российской Федерации, Чуваш. гос. пед. ун-т им. И. Я. Яковлева. – Чебоксары, 2010. – Вып. 6. – С. 22-27. – Библиогр.: с. 27 (8 назв.).