Прошу считать меня живым

Писатели Чувашии в Великой Отечественной войне

 

Чувашская литература периода Великой Отечественной войны Погибшие на фронтах Великой Отечественной войны Они вернулись с поля боя
Ястран (Григорьев) Максим Григорьевич
Максим Ястран

Черемуха

Ах, все это не со мной!
А девушке горя мало...
Такому парню весной
Черемуха отказала.

И вот уже новый след.
Да не за мной ли следом?
Другому сказала нет
Черемуха летом.

Я завистью не запаслив
по причине простой:
вижу – третий несчастлив
осенью золотой.

Ой!
Засылает сватов
к черемухе ворон злой.
Да хром он. Да староват он.
Куда уж к нему женой...

Ветер целует стылый.
Больно светит луна.
Черемуха, моя милая,
все ты одним-одна.

Ястран, М. Черемуха : [стихотворение] / Максим Ястран ; перевод В. А. Безрукова // Сердце, пробитое пулей. – Чебоксары, 1975. – С. 75.