Юрий Семендер - известный современный поэт, переводчик, народный поэт Чувашской Республики. Награжден орденом Дружбы, медалями.

Творческое наследие его богато и разнообразно. Он автор более двадцати сборников стихотворений и поэм. Его произведения переведены более чем на двадцать языков народов мира.

Является переводчиком на чувашский язык произведений русских поэтов, многих писателей народов России и СНГ, либретто музыкальных комедий, опер и оперетт, балета, вокально-хореографических сюит и др.

Известен как поэт-песенник и автор многих литературоведческих статей и очерков.

Творческое кредо поэта можно выразить строками из его же стихотворения:

          "Душою я принял тот дар с поднебесья,
          Как будто бы крыльев упругость обрел…".