Художественные переводы = Куçарусем

Народным поэтом Чувашии Юрием Семендером переведены на чувашский язык "Слово о полку Игореве", стихи А. Пушкина, М. Лермонтова, С. Eсенина, А. Твардовского, К. Симонова, произведения многих писателей народов России и СНГ, либретто музыкальных комедий, опер и оперетт, балета, вокально-хореографических сюит, таких, как "Птица счастья", "Лебедушка", "Свадьба", "Дети леса" и др.

В переводе Ю. Семендера чувашские театры поставили около двадцати драм и комедий русских, украинских, белорусских, башкирских и марийских авторов.