Васьлей Митта

1908 - 1957

Чувашский поэт,
мастер художественного перевода

Паян эпĕ хĕпĕртерĕм...


Паян эпĕ хĕпĕртерĕм,

Çăл шыв сапрăм йăлăмра.

Сив чĕремĕм - хытнă эрĕм -

Халь шерпетлĕ сывлăмра!


Çамрăк юнăм ак ташларĕ

Çепĕç туппăль çуппипе.

Эп халь - пулхăр чăн яш арĕ

Ак сикетĕп пит чипер.


Ĕлĕк йашнă хал-çунатăм

Халь хĕлхемлĕн вăл хыпать...

Акă кӳчĕ çак кун Атăл

Маншăн чаплă ыр хыпар.


Хыпар кӳчĕ Аслă Атăл:

Килчĕ, терĕ, тăвану.

Мана çыхнă тăлă, татăл,

Ирĕк пуçăм, аван ут!


Хыпар ячĕ паттăр тусăм,

Тин чĕремçĕм хыт тапать.

Чаплă паттăр капкăн хуçнă,

<Сыв пул, - тенĕ, - Асхапат!.


Паян эпĕ çунат хыврăм,

Çăл шыв сапрăм пĕлĕтре.

Çамрăк пуçшăн ĕнтĕ йывăр

Пулмĕ сĕрĕм-тĕтĕре.


Кив поэзи тăмлă, - вантăр!

Пире кирлĕ вут чĕлхи!

Кĕмĕл лира эс, тăванăм,

Эпĕ - çиçĕм йĕс çилхи!


1927

Митта, Ваçлейĕ. <Паян эпĕ хĕпĕртерĕм:> / Митта Ваçлейĕ. Çырнисен пуххи. Икĕ томпа тухать. I том. Сăвăсемпе поэмăсем / Ваçлей Митта. - Шупашкар, 2004. - С. 63-64.

 
Национальная библиотека Чувашской Республики © 2008 | publib@cbx.ru