Песни

В. И. Давыдов-Анатри популярен в народе, прежде всего, как поэт-песенник. На его слова написано более 500 песен. Стихи по форме очень близки к чувашскому фольклору. В них много душевного тепла и солнечного света, они художественно выразительны, и, что особенно для них характерно, очень музыкальны. Поэтому многие чувашские композиторы, испытывая притягательную силу поэзии В. И. Давыдова-Анатри, постоянно обращались к его творчеству. В содружестве с такими признанными мастерами чувашской хоровой музыки, как Филипп Лукин, Григорий Хирбю, Виктор Ходяшев он создал песни, которые живут в народе.

Для произведений Давыдова-Анатри характерно оптимистическое звучание, они отличаются богатством интонаций, мелодичностью, выразительностью и лирической взволнованностью. В них ярко выражены лучшие черты народной поэтики. Многие стихотворения Давыдова-Анатри положены на музыку и стали песнями. Народный поэт Чувашии Юрий Семендер пишет: «Его стихи по своей фактуре очень близки чувашскому фольклору. В них много солнечного света и душевного тепла, они весомы и выразительны, и что особенно для них характерно, очень музыкальны».


Публикации в периодических изданиях и сборниках


на чувашском языке



Акатуй юрри = Песня Акатуй / [кӗвви Г. Лебедевӑн] ; сӑвви В. Давыдов-Анатрин // Вагапов, А. С. Акатуй : [музыкально-хореографическое издание] / А. С. Вагапов, Н. Г. Вагапова. - 2-е изд., доп. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2014. - С. 85-88 : нотӑсем.

Атьӑр вӑййа тухар-и (ташӑ кӗвви). Туй юрри. Ташла, тусӑм, эс ташла. Тальянка. Тус-тӑванлӑх ташши : [юрӑсем] / кӗввисем Г. Лебедевӑн ; сӑввисем В. Давыдов-Анатрин // Лебедев, Г. Савнӑ ҫӗр, Чӑваш ҫершывӗ : юрӑсем / Герман Лебедев. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2013. - С. 55-60, 66-72, 74-80, 89-94 : нотӑсем.

Ӑҫта каян, ачам? Куҫҫуль тӑкса ан йӗр, анне. Тавах сире, учительсем : Г. И. Петрована халалласа. Эй, хӑтаҫӑм, хӑта : [юрӑсем] / кӗввисем Анатолий Никитинӑн ; сӑввисем Василий Давыдов-Анатрин // Никитин, А. Тем, юрлар-и савӑнса : юрӑ кӗнеки / Анатолий Никитин. - Иккӗмӗш кӑларӑм. - Красноармейски, 1994. - С. 44-46, 48-49, 51-52 : нотӑсем.

Кӗреке юрри. Каҫхи илем : [юрӑсем] / кӗвви Николай Эривановӑн ; сӑвви Василий Давыдов-Анатрин // Эриванов, Н. Каҫхи илем : тӗрлӗ вӑхӑтра ҫырнӑ юрӑсен пуххи / Николай Эриванов. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2016. - С. 17-18, 73-75 : нотӑсем.

Ленин уҫнӑ ҫулпа = По дороге, что Ленин открыл. Комсомол юрри = Комсомольская. Ҫӗн ҫӗре = На новые места. Эпир ҫамрӑк паттӑрсем = Молодые, мы бодры всегда. Ҫурхи сӑнсем = Весеннее. Кахал Иван = Про Иванушку-лентяя. Кӗтерук = Катенька. Кимӗпе = На лодке : [юрӑсем] / кӗвви А. Токаревӑн ; сӑмахӗсем В. Давыдовӑн ; вырӑсла Н. Евстафьев тата И. Пиняев куҫарнӑ // Токарев, А. Телейлӗ ҫӗршывра = В счастливой стране : юрӑсем / Аверий Токарев. - Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. - С. 7-10, 23-25, 30-34, 40-48, 65-68, 81-86 : нотӑсем. - Чӑвашла, вырӑсла.

Мана хытӑ ан кала / кӗвви В. Ходяшевӑн ; сӑвви В. Давыдов-Анатрин. Родная наша сторона : [юрӑсем] / пер. с чуваш. А. Ситковского ; муз. В. Ходяшева ; сл. В. Давыдова-Анатри // Ходяшев, В. Эпир ҫуралнӑ ҫӗршывра = В краю родном : юрӑсем / Виктор Ходяшев. - Шупашкар : Чăваш кӗнеке издательстви, 1988. - С. 7-11 : нотӑсем. - Чӑвашла, вырӑсла.

Мухтатпӑр вырӑс халӑхне. Ҫырла пиҫет. Манас марччӗ... Янӑрать вӑрман. Мухтанчӑк хӑнкӑла = Клоп. Сухал. Тип мунча : [юрӑсем] / кӗввисем Г. Максимовӑн ; сӑввисем В. Давыдов-Анатрин ; вырӑсла С. Захаров куҫарнӑ // Максимов, Г. Уйӑх ҫулӗ : пӗччен тата хорпа юрламалли юрӑсем / Геннадий Максимов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. - С. 3-5, 10-14, 37-39, 44-47 : нотӑсем.

Патӑръельсем / кӗвви А. Асламасӑн ; сӑвви В. Давыдов-Анатрин // Асламас, А. Юрӑпа ирттерӗп ӗмӗре : [песни и хоры : без сопровождения и в сопровождении фортепиано (баяна)] / Анисим Асламас. - Шупашкар : Чăваш кӗнеке издательстви, 1984. - С. 45-46 : нотӑсем.

Савӑнӑҫ юрри. Чупрӑм тухрӑм кӳлӗ хӗррине. Атӑл тӑрӑх утрӑм / кӗвви А. Асламасӑн ; сӑвви В. Давыдов-Анатрин // Асламас, А. Савнӑ ҫӗр, чӑваш ҫӗршывӗ : пӗччен тата хорпа юрламалли юрӑсем / Анисим Асламас. - Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1975. - С. 44-46, 51 : нотӑсем.

Сарпике. Тип мунча. Куян. Упа. Тилӗ / кӗввисем Борис Никитинӑн тата Игорь Михеевӑн ; сӑввисем В. Давыдов-Анатрин // Никитин, Б. Анат Кама кӗввисем : юрӑсем / Борис Никитин, Игорь Михеев. - Шупашкар : [Калем], 2003. - С. 6-7, 129-130, 162-165 : нотӑсем.

Ҫӗршыв илемӗ. Эп ҫуралнӑ кунта, Раҫҫейре. Ҫамрӑк строительсен юрри. Каҫхи : [юрӑсем / кӗввисем Ф. С. Васильевӑн] ; сӑввисем В. Давыдов-Анатрин // Васильев, Ф. Юрататӑп сана, ҫӗрӗм-шывӑм : [юрӑсем] / Федор Васильев. - Шупашкар : Чӑвашиздат, 1967. - С. 7-9, 11-16, 37-39 : нотӑсем.

Ҫӗр-шывӑм анне. Чӑваш ҫӗр-шывӗ, ӳс, ҫӗклен. Расти и крепни, край чувашский / пер. с чуваш. Олега Цакунова. Ҫуралнӑ ялӑм, тӑван ял : [юрӑсем] / кӗввисем Николай Белов-Аманикӑн ; сӑввисем Василий Давыдов-Анатрин // Белов-Аманик, Н. Н. Чӑваш Ен - ман юрату! : песни и пьесы / Н. Н. Белов-Аманик. - Чебоксары : Новое Время, 2015. - С. 13, 15-16, 24 : нотӑсем.

Тавах сана, педуниверситет! = Поклон тебе, педуниверситет! : (ЧГПУ Гимнӗ). Ҫурхи илем = Весенняя краса. Сӑрлӑ алӑк уҫӑлать. Пире тӑван кӗтсе тӑрать: Г. Н. Волков академика. Ытарайми тӑван чӗлхемӗр : [юрӑсем] / кӗвви Ю. Кудаковӑн ; сӑвви В. Давыдов-Анатрин ; [вырӑсла А. Дмитриев куҫарнӑ] // Кудаков, Ю. Песня - друг школьника : учеб. пособие для образовательных учреждений / Юрий Кудаков. - Чебоксары : [Чуваш. гос. пед. ун-т], 2004. - С. 9-12, 52-53, 107-109, 136-138, 168-169 : ноты. - Чӑвашла, вырӑсла.

Тӑван кӗтес / кӗвви В. Романовӑн. Ӗмӗрех мухтатӑп халӑха / кӗвви Г. Петровӑн. Ҫамрӑк ӗмӗр пӗрре ҫеҫ килет / кӗвви Ю. Жуковӑн. Юратнӑ мӑшӑра / кӗвви А. Лукинӑн. Тӑван ял юрри / кӗвви Н. Карлинӑн : [юрӑсем] / сӑввисем В. Давыдов-Анатрин // Юрлӑр, тем, пирӗнпе : юрӑ кӗнеки. - Шупашкар, 1994. - С. 5, 30, 33, 35-36, 41 : нотӑсем.

Тӑвансемӗр, тав сире. Ӑсататпӑр сана салтака : пӗччен юрламалли юрӑ. Савни мана чунтан савсан. Юрату юрри. Ҫурла уйӑх : романс / кӗввисем А. Токаревӑн ; сӑввисем В. Давыдов-Анатрин // Токарев, А. Тӑвансемӗр, тав сире : [юрӑсем] / Аверий Токарев. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. - С. 21-22, 26-28, 35-40, 43-45 : нотӑсем.

Ӳсет тӑван заводӑмӑр / кӗвви Филипп Лукинӑн. Тӑван завод / кӗвви Герман Лебедевӑн. Хӑватлӑ трактор заводне / кӗвви Виктор Ходяшевӑн : [юрӑсем] / сӑввисем Василий Давыдов-Анатрин // Тракторострой ҫинчен хывнӑ юрӑсем = Песни о Тракторострое. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1980. - С. 3-5, 9-12, 16-19 : нотӑсем.

Хӗрӳ ӗҫре - телей. Сӑнарӑм та калаймарӑм / кӗввисем Т. Фандеевӑн ; сӑввисем В. Давыдов-Анатрин // Фандеев, Т. Ҫуркунне : хорпа тата пӗччен юрламалли юрӑсем / Тимофей Фандеев. - Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. - С. 13-15, 42-44 : нотӑсем.

Шел, астумастӑп аттене. Упра тӑван чӗлхемӗре / кӗввисем Г. В. Моклаковӑн] ; сӑввисем В. Давыдов-Анатрин // Моклаков, Г. В. Паттӑрлӑхпа туслӑх юррисем / Г. В. Моклаков. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2002. - С. 7-8, 18-19 : нотӑсем.

Шупашкарӑм, тӑван Шупашкар / кӗвви Юрий Кудаковӑн. Шупашкар ҫутисем / кӗвви Николай Зиминӑн. Мӗн каласа юрлам-ши?.. / кӗвви Николай Зиминӑн : [юрӑсем] / сӑввӑсем Василий Давыдов-Анатрин // Акатуй юрри-ташши = Песни и танцы праздника Акатуй : сборник музыкальных произведений. - Чебоксары : [Новое Время], 2016. - С. 16-18, 31-39, 42-45 : нотӑсем.

Шуҫӑмпах хире тухатпӑр : [юрӑ] / кӗвви А. Токаревӑн ; сӑвви В. Давыдов-Анатрин // Токарев, А. М. Ирхине : хорпа тата пӗччен юрламалли юрӑсем / А. М. Токарев. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1972. - С. 21-23 : нотӑсем.

Эп каяп ҫӗршыва сыхлама. Эпир ҫуралнӑ вырӑнсем / кӗввисем Ф. М. Лукинӑн ; сӑввисем В. Давыдов-Анатрин // Лукин, Ф. М. Тӑван ҫӗршыва : хорпа тата пӗччен юрламалли юрӑсем / Ф. М. Лукин. - Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. - С. 14-16, 20-21 : нотӑсем.

Эпир - ҫӗн ӗмӗр ҫыннисем. Тӑрса юлнӑ ҫап-ҫара : [юрӑсем] / кӗввисем Г. Хирбюн ; сӑввисем В. Давыдов-Анатрин // Хирбю, Г. Чӗре ҫулӑмӗ : Ор. 14 / Григорий Хирбю. - Шупашкар : Чăваш кӗнеке издательстви, 1973. - С. 15-16, 71-73 : нотӑсем.

Юратнӑ анне. Тӑванлӑх юрри. Эпир сирӗн мӑнуксем. Асамат кӗперӗ : [юрӑсем] / кӗвви Светлана Никитинан ; кӗвви Анатолий Никитинӑн ; сӑвви Василий Давыдов-Анатрин // Никитин, А. Эй, тӑван, тус-тӑван : юрӑ кӗнеки / Анатолий Никитин. - 1-мӗш кӑларӑм. - Шупашкар, 1994. - С. 13-16, 55-57 : нотӑсем.


на русском языке



Наш сад / муз. Т. Фандеева ; сл. В. Давыдова-Анатри ; пер. с чуваш. М. Вайнштейна // Песни Родины моей : для детей среднего и старшего школьного возраста : в сопровождении фортепиано. - Вып. 1. - Москва : Музыка, 1965. - С. 28 : ноты.

Наш тракторный завод. Мы - будущие рабочие / муз. В. Ходяшева ; сл. В. Давыдова-Анатри ; пер. с чуваш. А. Казакова // Ходяшев, В. Песнь славы = Мухтав юрри / Виктор Ходяшев. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1979. - С. 21-23, 38-39 : ноты.

Наша гордость : [песня] / муз. Ф. Лукина ; стихи В. Давыдова-Анатри ; рус. текст А. Казакова // Советская Чувашия. - 1975. - 1 августа (№ 178). - С. 2 : ноты.

Песня мира и дружбы / муз. Ф. Лукина ; сл. В. Давыдова-Анатри ; рус. текст В. Кострова // Советская Чувашия. - 1973. - 3 июля (№ 153). - С. 4 : ноты.

Песня о дружбе / муз. Ф. Лукина ; сл. В. Давыдова-Анатри ; пер. с чуваш. В. Кострова // Молодой коммунист. - 1972. - 28 октябрь (№ 129). - С. 4 : ноты.

Посреди села большого... : [песня] / муз. В. Петрова ; стихи В. Давыдова-Анатри // Акатуй юрри-ташши = Песни и танцы праздника Акатуй : сборник музыкальных произведений. - Чебоксары : [Новое Время], 2015. - С. 70-71 : ноты.

Пою, Россия, о тебе / рус. текст В. Татаринова. Счастливая дружба / пер. с чуваш. А. Машистова : [песни] / муз. Ф. Лукина ; сл. В. Давыдова-Анатри // Лукин, Ф. Песни и хоры : без сопровождения и в сопровождении фортепиано (баяна) / Ф. Лукин. - Москва : Советский композитор, 1988. - С. 16-18, 45-47 : ноты.

Прости, мама / муз. А. Михайлова ; сл. В. Давыдова-Анатри ; пер. с чуваш. А. Дмитриева // Михайлов, А. А без песни, как без солнца : [хоровые и сольные песни] / А. Михайлов. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1971. - С. 23-25 : ноты.

Счастье наше - в дружбе : [песня] / муз. Ф. Лукина ; сл. В. Давыдова-Анатри ; рус. текст А. Дмитриева // Расцветай, родимый край : хоры советских композиторов без сопровождения и в сопровождении фортепиано. - Москва : Музыка, 1981. - С. 8 : ноты.



Назад